MOROSE in Swedish translation

• dyster
• butter
• vresig
• morose
• amorösa

Examples of using Morose in English and their translations into Swedish

You're being morose. Malibu.
Malibu.- Du är morbid.

Then why so morose?
Varför så morös?

Well, you sound perfectly morose about it.
Tja, du låter helt moros om det.

They're so morose.
De är så dystra.

You're being morose.
Nu är du vrång.

One more drink, and they will cross over from lubricated to morose. Thank you.
Tack. Ett glas till, så går de från glada till grubblande.

When it is taken away, we become very morose.
När det tas bort blir vi väldigt dystra.

as a decorative element, it becomes morose and stubborn.
ett dekorativt element blir tystlåten och envis.

What reason have you to be morose?
Hvad skäl har ni att vara knarrig?

Statements from workers at Gdansk show them to have been morose, suspicious and disappointed.
Uttalanden från arbetare i Gdansk visade att man var upprörda, misstänksamma och besvikna.

So, he was morose, being separated from Kṛṣṇa, and his elder brother was suggesting whether he was morose for this reason or that reason or this reason.
Så, han var dyster, separerad från Kṛṣṇa, och hans äldre bror föreslog huruvida han var dyster av den ena eller den andra orsaken.

Tad Morose Urban joined Tad Morose in 1996, replacing singer Kristian'Krille' Andrén.
Gick Urban gick med i Tad Morose efter att Kristian'Krille' Andrén slutat för att i stället sjunga i Memento mori.

The climate of this country has become morose with mediocrity replacing high expectations,
Klimatet i detta land har blivit dyster med medelmåttighet som ersätter höga förväntningar,

He was seen as reactionary, morose, and taciturn, and spent nearly all his time in his palace.
Han beskrivs som reaktionär, vresig och fåordig och tillbringade nästan all sin tid i sitt palats.

Trail of Murder In October 2007, Urban announced his new full-time project, Trail of Murder, with Pelle Åkerlind(Morgana Lefay, Bloodbound) and Daniel Olsson ex-Tad Morose.
Samma månad startade Urban tillsammans med Daniel Olsson,(ex-Tad Morose), Pelle Åkerlind,(Morgana Lefay, Bloodbound) och Jörgen"Poe" Andersson Trail of Murder.

He is morose, and thinking, and smoking cigarette
Han är dyster och tänker och röker cigarett

And a while later he stood on the heath, watching, morose and silent, the brothers' merry pastime,
Och efter en stund stod han på heden, vresig och stum tittande på brödernas glada lek,

while in certain countries of the Western world the situation is rather morose.
i vissa länder i västvärlden är situationen ganska dyster.

keyboardist Fredrik Frippe Eriksson(ex- Tad Morose) and guitarist Adrian Kanebäck.
tillkom två nya medlemmar, nämligen gamla Tad Morose medlemmen Fredrik"Frippe" Eriksson(keyboards) och Adrian Kanebäck gitarr.

Nevertheless ascetic and morose minds were scandalized by what they called royal edifices Matthew Paris,"Hist.
Ändå asketisk och vresig sinnen var chockerade av vad de kallade kungliga byggnaderna Matthew Paris,"Hist.