MUCH HELP in Romanian translation

• de mult ajutor
• de prea mult ajutor
• ajuta prea mult
• prea mare ajutor
• ajutat prea mult
• mare folos

Examples of using Much help in English and their translations into Romanian

I don't know how much help we will be.
Nu ştiu cât de mult ajutor vom fi.

Sure, but you probably won't need much help.
Sigur, dar nu veţi avea nevoie de prea mult ajutor.

You haven't been giving me much help.
Tu nu au fost sa-mi dea prea mare ajutor.

I can't say it's been much help.
Nu pot sa zic ca m-a ajutat prea mult.

How much help should I give?
Cât de mult ajutor ar trebui să ofer?

so you shouldn't need much help.
nu ai nevoie de prea mult ajutor.

I'm not sure I can be of much help.
Nu sunt sigură că pot să fiu de prea mare ajutor.

Well, perhaps I haven't been much help.
Poate nu am fost ajutat prea mult.

so you shouldn't need much help.
nu vei avea nevoie de mult ajutor.

I don't think she's gonna be much help.
Nu cred că ne va fi de prea mult ajutor.

for not being much help.
pentru a nu fi prea mare ajutor.

Unfortunately, My results probably aren't gonna be much help.
Din păcate, rezultatele mele probabil că nu vă vor fi de mult ajutor.

The Kid's not gonna need much help.
Kid n-o să aibă nevoie de prea mult ajutor.

he wasn't much help to me.
nu mi-a fost de prea mare ajutor.

you don't need much help.
nu ai nevoie de mult ajutor.

for not being much help.
ca nu ti-am fost de prea mult ajutor.

Well… I'm not sure how much help I can be from in here.
Ei bine… nu sunt sigur cât de mult ajutor pot fi de aici.

Year-old case, we're not gonna need much help.
Caz in varsta de 60 de ani, nu vom avea nevoie de mult ajutor.

I'm sorry if I wasn't much help earlier, kid.
Scuză-mă dacă n-am fost prea mult de ajutor mai înainte, puştiule.

I don't think we're gonna be getting much help here.
Nu cred că o să fim ajutate prea mult aşa.