Examples of using Need to panic in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All to please the ground floor there is no need to panic.
Vă rog They said,"No need to panic.
No need to panic, my young friends.
Nu este nevoie să intrăm în panică, tinerii mei prieteni.There's no need to panic.
Nu-i nevoie să intraţi în panică.There's no need to panic, Timms.
Nu trebuie sa intri in panica, Timms.Please, everyone, no need to panic.
Vă rog, toată lumea! Nu trebuie să intraţi în panică!No need to panic.
Nu este nevoie să intrăm în panică.No need to panic.
Nu e nevoie să intraţi în panică.No need to panic, woman.
Nu este nevoie să intrăm în panică, femeie.There is no need to panic.
Nu este nevoie să intrăm în panică.but there is no need to panic.
dar nu este nevoie să intrăm în panică.Sir, there was no need to panic.
Ce s-a întâmplat? Domnule, nu este nevoie să intrăm în panică.There's no need to panic. I have contained the situation.
Nu e nevoie să intri în panică. Am… situaţia sub control.There's no need to panic.
Nu trebuie să intru în panică.No need to panic.
Nu trebuie să intri în panică.No need to panic.
Nu trebuia să te panichezi.Hüseyin, no need to panic!
Hüseyin, nu trebuie sa intrii in panica!No need to panic.
Nu trebuie să ne panicăm.Tell him no need to panic.
Spune-i ca nu trebuie sa intre in panica.There's no need to panic. I will radio for help.
Nu e nevoie să ne panicăm, avem radioul pentru a chema ajutoare.
