NEGATIVE EXPERIENCE in Romanian translation

• experiența negativă
• o experienţă negativă
• experiență negativă
• experienţa negativă

Examples of using Negative experience in English and their translations into Romanian

in this case the owner needs to be punished- he will for a long time remember the negative experience and will not repeat.
în acest caz proprietarul trebuie să fie pedepsit- el va aminti de mult timp experiența negativă și nu se va repeta.

so introducing a social story after a negative experience could be seen as a punishment for bad behavior, not working towards a positive goal.
așadar introducerea unei povesti sociale după ce o experiență negativă ar putea fi văzută ca o pedeapsă pentru un comportament rău, care nu lucrează spre un scop pozitiv.

it is a negative experience that provoked the development of fear- phobia.
este vorba despre o experiență negativă, care a provocat dezvoltarea fricii- o fobie.

you should thank the thing for all that it brought into your life- even if it was a negative experience- and say goodbye to it.
adus în viața ta- chiar dacă a fost o experiență negativă- și să-i spui la revedere.

Whannell has since stated that the film was a negative experience for him.
Whannell a declarat că filmul a fost o experiență negativă pentru el.

travelling abroad does not turn into a negative experience for any reason.
peste hotare să nu se transforme, în nici un caz, într-o experienţă negativă.

Uh, which is why we… we treat each… job interview as a… as an opportunity to learn rather than a-a positive or… or… or a negative experience, based on the end result of that… e-experience.
Uh, motiv pentru care am… ne tratăm fiecare… interviu de angajare ca un… ca o oportunitate de a învăța mai degrabă decât aa pozitive sau… sau… sau o experiență negativă, bazată pe rezultatul final al că… e-experiență.

Learning from the positive outcome in Nagoya in October and the negative experience from Copenhagen in 2009,
Învățând din rezultatele pozitive de la Nagoya- octombrie 2010 și din experiența negativă de la Copenhaga-2009, consider

It can be said that the ecumenical movement in a certain sense was born out of the negative experience of each one of those who, in proclaiming the one Gospel,
Se poate spune că mișcarea ecumenică, într-un anumit sens, a început din experiența negativă a celor care, vestind evanghelia unică,

where forests are vulnerable, will be a negative experience.
care va fi o experienţă negativă, în special în sudul Europei, unde pădurile sunt vulnerabile.

If a child has a negative experience of falling from a height,
Dacă un copil are o experiență negativă de a cădea de la o înălțime,

taking into account the negative experience of PCRM, and namely the fact that the party media had vehemently criticized Zgardan with a couple of years before the PCRM supported him,
luînd în consideraţie şi experienţa negativă a PC, şi anume faptul că cu cîţiva ani înainte de susţinerea de către PC a lui Zgardan, acesta din urmă fusese criticat vehement

Negative experiences in London.
Experiențe negative la Londra.

Even negative experiences can have a positive effect.
Chiar şi experiențele negative pot avea un efect pozitiv.

manifested by negative experiences.
manifestată prin experiențe negative.

I was behind too many negative experiences.
Am fost în spatele prea multe experiențe negative.

They would even sway a dissatisfied group of ex-prescribers who had had negative experiences!".
Influențau chiar și un grup de foști prescriptori nesatisfăcuți care avuseseră experiențe negative!".

haven't had ANY negative experiences.
nu am avut NICIUNE experiențe negative.

Have we learned from the recent negative experiences and will these be taken into account?
Am învăţat din recentele experienţe negative şi vom ţine seama de ele?

See negative experiences as occurring positively.
Vezi experienţele negative care se prezintă ca pozitive.