Examples of using Next left in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Take the next left.
Fă stânga la următoarea.Take the next left.
Fă stânga pe următoarea.That means we take the next left.
Asta înseamnă să o luăm la stânga.Wally, take your next left.
Wally, luati urmatoarea stanga.Coop, take the next left.
Coop, fa la stanga.My home was on the next left.
Casa mea a fost pe stânga urmatoare.I said take the next left, you toilet!
I-am spus sa ia urmatoare stanga, tu toaleta!Make the next left, all right?
Fă următoare la stânga, bine?Next left. Wide street closed for repaving… should be empty.
În continuare stânga. stradă largă închis pentru Reasfaltarea… ar trebui să fie goale.Take the next left, then a right.
Luaţi-o pe următoarea la stânga, apoi Take the next left, and I will tell you.
Fă prima la stânga şi îţi spun.Then you take the first left, then the next left, Then the next left, and then another left. .
Apoi faci prima When's your next leave?
Când ai următoarea permisie?On your next leave, you go to Marseille.
În permisia următoare te duci la Marsilia.You going home next leave?
Mergi acasă în permisie?Next leave, beers are on me.
La următoarea permisie fac eu cinste.So I said to him,"Let's go to London next leave.".
I-am spus:" Să mergem la Londra în permisia următoare.".Anyway, we should think about coming back here on our next leave.
În orice caz, ar trebui să ne gândim să trecem pe aici în următoarea permisie.After consuming a body, it moved on to the next, leaving a growing trail of death.
După ce consuma un trup, se muta în altul, lăsând o dâră tot mai mare a morţii.It is almost as if O-Sensei suffered from a Multiple Personality Disorder in which he was Arnold Schwarzenegger one moment and Mother Teresa the next, leaving a legacy of polarized followers,
Este ca şi cum O-Sensei ar suferi de boala personalităţilor multiple în care este Arnold Schwarzenegger pentru un moment pentru a deveni Maica Tereza în secunda următoare, lăsând o moştenire unor urmaşi polarizaţi,
