NOISES in Romanian translation

• zgomote
• sunete
• gălăgie
• zgomotele
• zgomot
• zgomotul
• sunetele
• gălăgia

Examples of using Noises in English and their translations into Romanian

I have heard the sex noises.
Am auzit ce gălăgie făceaţi.

The street noises are just unnerving.
Zgomotul de stradă este enervant.

And it's involuntary noises, so--.
Și zgomotele sunt involuntare, deci.

The noises we hear… is that practicing or fighting?
Gălăgia pe care am auzit-o, se antrenează cineva sau e o bataie?

Can you think of any noises or sounds?
Te poţi gândi la orice zgomot sau sunet din fundal?

And noises over 120 decibels can also activate the system,
Iar sunetele peste 120 decibeli pot activa sistemul, astfel

I have heard noises coming out of there.
Am auzit sunete venind de acolo.

(Gasping) The lights, those noises, was that you?
(Tragindu) luminile, aceste zgomote, fost asta tine?

Look at all the colors and the noises!
Uite-te la toate culorile astea şi ce gălăgie!

Those noises we're hearing, that's normal?
Zgomotele acestea pe care le auzim, sunt normale?

And the banging and cursing noises are Michael.
Iar zgomotul şi înjurăturile pe care le auziţi sunt ale lui Michael.

The noises, him on top of her, I guess.
Sunetele, el deasupra ei, banuiesc.

She heard noises in the park and was scared.
A auzit zgomot in parc si s-a speriat.

You mistake those noises in your head for true knowledge.
Confunzi gălăgia din capul tău cu cunoştinţele adevărate.

Especially when you hear strange noises, you gotta stay indoors!
În special, când auziţi sunete ciudate, trebuie să staţi înăuntru!

I heard noises.
Am auzit zgomote.

Someone said there are kids making noises late at night.
Cineva a spus că sunt copii aici care fac noaptea târziu gălăgie.

Why is he making weird cat noises?
De ce face sunetele ăstea ciudate de pisică?

Street noises.
Zgomotele străzii.

I heard noises down here.
Am auzit zgomot de aici.