NOISES in Polish translation

• odgłosy
• dźwięki
• hałas
• szumy
• szmery
• dzwieki
• zakłóceń
• hałasu
• dźwięków
• hałasów
• odgłosów
• szum
• dźwięk
• dźwiękami
• odgłos
• szumów
• odgłosami
• hałasami

Examples of using Noises in English and their translations into Polish

Making noises helps you pass exams?
Robienie hałasu ma wam pomóc zdać?

But all these noises you're making.
Ale hałas który robisz.

Strange noises were coming from the hallway.
Z korytarza dobiegały dziwne odgłosy.

I hear weird noises.
Słyszę jakieś dziwne dźwięki.

I can't stand the noises, Ness, every single night!
Nie mogę znieść tego hałasu, Ness. Jest tak co noc!

Some of these noises are, to me, just futuristic.
Niektóre z tych dźwięków są dla mnie futurystyczne.

I heard noises.
Słyszę hałas.

I kept imagining I heard noises from the woods.
Wyobrażałam sobie, że słyszę jakieś odgłosy w lesie.

What's he been saying? Nothing, just making these… noises.
Co mówi?- Nic. Tylko wydaje dźwięki.

All kinds of noises and bugs.
Wszystkie rodzaje hałasów i robali.

Without making noises, ok?
Nie robiąc hałasu, ok?

No loud noises or sudden movements.
Bez głośnych dźwięków lub nagłych ruchów.

additionally silencing the noises.
dodatkowo tłumiąca hałas.

Things move. Strange noises.
Rzeczy się poruszają, słychać dziwne dźwięki.

In music. Summer noises.
Muzyka. Letnie odgłosy.

No kissing noises.
Żadnych odgłosów całowania.

Away from noises and near the sea.
Z dala od hałasów i blisko morza.

Microphone mode allows you to use the noises around you to control the output power.
Tryb mikrofonu pozwala na użycie dźwięków wokół ciebie do kontrolowania mocy wyjściowej.

You know, there's just little noises here, something there.
Wiesz, trochę hałasu tu trochę hałasu tam.

additionally silences noises.
dodatkowo tłumiąca hałas.