NOT MAKE in Romanian translation

• să nu
• să nu facem
• să nu faceţi
• sa nu
• să nu devină
• să nu ajungă
• să nu luăm
• nu fă
• să nu facă
• să nu faci
• să nu faceți

Examples of using Not make in English and their translations into Romanian

Oh, Kevin, please. Let's not make it personal.
Oh, Kevin, te rog. Să nu o luăm personal.

Yeah, but let's not make a thing out of it, okay?
Da, dar să nu facă nimic din asta, bine?

Let's not make a drama out of it.
Hai să nu facem o dramă din asta.

Better not make us angry.
Cel mai bine să nu ne provocaţi.

Why not make it your career?
De ce să nu faci din asta o carieră?

Well, let's not make it last too long.
Ei bine, hai să nu facă să dureze prea mult timp.

Let's not make a big deal about it.
Hai să nu facem din ţânţar.

and she might not make it back.
s-ar putea să nu se mai întoarcă.

And can you please not make it any harder by telling everybody?
Poţi să nu o faci şi mai grea spunându-le tuturor?

Why not make the plane?
De ce să nu facă avionul?

Why not make some bright colors in the design!
De ce să nu faceți niște culori vii în design!

Let's not make any sound.
Hai să nu facem vreun zgomot.

You might not make it.
S-ar putea să nu ajungeţi.

Why not make an arena out of it?
De ce să nu faci o arenă din ea?

So why not make a round table of plywood?
Deci, de ce să nu faceți o masă rotundă de placaj?

Why not make shoes that fit right?
De ce să nu facă pantofi care să se potrivească exact?

Let's not make that distinction, okay?
Hai să nu facem diferenţă, bine?

I may not make it.
S-ar putea să nu scap.

You promise to be sensible and not make a mountain out of a molehill?
Promiţi să fii înţelegător şi să nu faci din ţânţar armăsar?

So why not make a classic black and white kit?
De ce să nu faceți un set clasic alb-negru?