OBJECTS TO THE PROCESSING in Romanian translation

• se opune prelucrării
• obiectează prelucrării
• obiectul prelucrării
• se opune procesării

Examples of using Objects to the processing in English and their translations into Romanian

The data subject objects to the processing in accordance with Article 21(1) of the GDPR, and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
(c) persoana vizată se opune prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(1) și nu există motive legitime care să prevaleze în ceea ce privește prelucrarea sau persoana vizată se opune prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(2);

there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
din GDPR si nu exista motive legale imperative de prelucrare sau persoana vizata se opune prelucrarii in temeiul articolului 21 alineatul(2) din GDPR;

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1)
Vă opuneți prelucrării din motive prevăzute de articolul 21 alineatul 1

You object to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
(3) Vă opuneţi prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(1) din RGPD şi nu există motive legitime care să prevaleze în ceea ce priveşte prelucrarea sau vă opuneţi prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(2) din RGPD.

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
Persoana vizată își retrage consimțământul pe baza căruia are loc prelucrarea, persoana vizată obiectează la prelucrare în conformitate cu articolul 21(1) din Regulament și nu există temeiuri legale pentru prelucrare, sau persoana vizată obiectează la prelucrare în conformitate cu articolul 21(2) din Regulament.

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
(3) vă opuneți prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(1) din GDPR și nu există motive legitime care să prevaleze în ceea ce privește prelucrarea sau vă opuneți prelucrării în temeiul articolului 21 alineatul(2) din GDPR.

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no
Persoana vizată se opune prelucrării datelor cu caracter personal în conformitate cu articolul 21 alineatul(1)

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2)
Persoana vizată obiectează la prelucrare în conformitate cu articolul 21(1) din Regulament și nu există temeiuri legale pentru prelucrare, sau persoana vizată obiectează la prelucrare în conformitate cu articolul 21(2)

The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2)
Persoana vizată obiectează la procesare în conformitate cu articolul 21(1) din GDPR și nu există temeiuri legale majore pentru procesare, sau persoana vizată obiectează la procesare în conformitate cu articolul 21(2) la care operatorul este supus.".">

You object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing;.
Vă opuneți prelucrării și nu există motive întemeiate pentru prelucrare;.

Finally, you may object to the processing for legitimate reasons.
În final, să vă opuneţi prelucrării însăşi din motive legitime.

Where you object to the processing and there are no prevailing legitimate legal grounds;
Vă opuneți prelucrării si nu exista motive juridice legitime care prevalează;

(3) You object to the processing pursuant to Art. 21 para.
(3) Vă opuneți prelucrării conform art. 21 alin.

Object to the processing of personal data(including objection to profiling;);
Să vă opuneţi prelucrării datelor cu caracter personal(inclusiv crearea profiling-ului);

(4) if you object to the processing pursuant to Art. 21 para.
(4) dacă vă opuneți prelucrării conform art. 21 alin.

Where you object to the processing by us on the basis of its legitimate interests;
Unde vă obiect la prelucrarea de către noi pe baza intereselor sale legitime;

Objecting to the processing for direct mail purposes.
Opoziția față de prelucrarea în scopuri de marketing direct.

Restrict or object to the processing of your personal data; and.
De a restricționa sau de a se opune prelucrării propriilor date cu caracter personal; și.

Object to the processing of personal data.
Să se opună prelucrării datelor cu caracter personal.

(4) if you have objected to the processing pursuant to Art.
(4) dacă v-ați opus prelucrării în conformitate cu art.