OFTEN ASKED in Romanian translation

• adesea întrebat
• întrebat de multe ori
• adesea adresată
• deseori întrebați
• întrebat des
• pusă adesea
• adesea solicitau
• adesea întrebați
• întrebată adesea
• deseori rugați

Examples of using Often asked in English and their translations into Romanian

This is often asked by beginners.
Acest lucru este de obicei intrebat de incepatori.

He often asked me… when you were arriving.
El m-a întrebat de multe ori când ajungeţi. Era aşa de nerăbdător să vă vadă.

I'm often asked,"what is my secret?".
Sunt des intrebata"care este secretul meu?".

We're often asked about‘windows', and in some of these shots you can clearly see a passenger behind the tinted‘windows' that encase The Phantom.
Suntem adesea întrebat despre"ferestre", iar în unele dintre aceste fotografii se poate vedea în mod clar un pasager în spatele"ferestre" fumurii care encase Phantom.

I was often asked for instance what I was doing studying in Romania: why hadn't I stayed in Moldova?
Eram adesea întrebat, de exemplu, ce caut eu la studii în România. De ce n-am rămas în Republica Moldova?

I am often asked“why do you even have pets if losing them is so difficult for you?” The answer is simple.
Sunt întrebat de multe ori"de ce nu ai chiar animale de companie dacă le pierde este atât de dificil pentru tine?"Răspunsul este simplu.

We are often asked whether it is possible to give corn to rabbits
Suntem deseori întrebați dacă este posibil să se dea porumb la iepuri

It is often asked whether it is possible to paint the parquet with ordinary paint,
Este adesea întrebat dacă este posibil să pictați parchetul cu vopsea obișnuită,

However, one thing I am often asked is how do i transfer music from computer to iPod.
Cu toate acestea, un lucru sunt întrebat de multe ori este cum a face i transfer de muzică la computer pentru iPod.

I am often asked what types of companies Regulation A+ will work best for. Here I describe the ideal….
Sunt adesea întrebat ce tipuri de companii Regulamentul A+ va funcționa cel mai bine pentru. Aici descriu idealul….

They are often asked for by project owners when a contractor is bidding out a project.
Sunt adesea solicitau de proiect proprietari atunci când un antreprenor este licitarea unui proiect.

And I'm often asked, why do you think so many people have read this?
Şi sunt adesea întrebat, de ce crezi că atât de mulţi oameni au citit-o?

parents are often asked to prepare children's themed costumes for performances.
părinții sunt deseori rugați să pregătească costume tematice pentru copii pentru spectacole.

I'm often asked how I know that there isn't a spirit world
Sunt adesea întrebat: Cum stiu eu că nu există o lume a spiritelor

We are often asked,“How can I tell whether it is God speaking to me or the devil.”.
Suntem adesea întrebați:“Cum pot ști dacă Dumnezeu este cel care îmi vorbește sau diavolul.”.

We are often asked:“I would like to become a truck driver.
Suntem adesea întrebați:„Aș vrea să devin șofer de camion.

(Laughter) But I put that slide in there because I'm often asked if there are any animals in the project.
(Râsete) Dar am pus acest slide acolo pentru că sunt întrebată adesea dacă există ceva animale în proiect.

This question is often asked by many people who just tired of the usual scenario of this holiday.
Această întrebare este adresată adesea de mulți oameni care tocmai au obosit de scenariul obișnuit al acestei sărbători.

Such questions are often asked by novice home-water lovers
Astfel de întrebări sunt adesea adresate de iubitorii novice de acasă

Most cunning puzzles that are often asked in job interviews in large companies.
Puzzle-uri mai iscusiți, care sunt adesea puse în interviuri de locuri de muncă în companii mari.