ONE-WEEK in Romanian translation

• o săptămână

Examples of using One-week in English and their translations into Romanian

Milosevic's Trial Resumes 09/02/2005 THE HAGUE, Netherlands- The trial of former Yugoslav President Slobodan Milosevic resumed Tuesday(8 February) after a one-week break.
Procesul lui Milosevic este reluat 09/02/2005 HAGA, Olanda- Procesul fostului președinte iugoslav Slobodan Milosevic a fost reluat marți(8 februarie), după o săptămână de pauză.

uh, so when we saw you offer a-a one-week program.
atunci când am văzut oferim aa program de o săptămână.

We have observed that with students who travel around the world to our annual one-week tai chi workshops.
Am observat că cu studenții care călătoresc în jurul lumii la atelierele noastre de tai chi de o săptămână anuale.

The one-week program of Search& Research RO will include an intensive tour of the institutions, galleries
Program Programul de o săptămână al“Search& Research RO“ va include un tur intensiv de vizitare a instituțiilor,

One-week Thematic Seminar short courses(1 week/ 2 ECTS credits for each TS)are interactive training formats that allow participants to analyse a range of issues of high importance to contemporary humanitarianism.
O săptămână Seminar tematic cursuri de scurtă durată(1 saptamana/ 2 credite ECTS pentru fiecare TS) sunt formate de formare interactive, care permit participanților să analizeze o serie de probleme de mare importanță pentru umanitarism contemporane.

Jaewoo Lee has said at the end of a one-week visit to Bucharest.
Jaewoo Lee, la încheierea vizitei de o săptămână la Bucureşti.

Another bonus is the one-week money-back guarantee- we would like it to be a bit longer,
Un alt bonus este garanția de o săptămână de returnare a banilor- ne-ar plăcea să fie un pic mai lungă,

selling 208,000 units in its first week, and setting a one-week digital sales record with 83,000 copies sold.
fiind vândute 208 000 de unități în prima săptămână și a stabilit un record de vânzări digitale într-o săptămână, cu 83 000 de exemplare vândute.

Forecasting will become a matter of one-week configuration and testing with the table functions in Excel(rather than expensive software projects)
de Prognoză va deveni o chestiune de configurație-o săptămână și testarea cu funcții de tabelă în Excel(mai degrabă decât de proiecte software costisitoare),

It's easier psychologically to allow a two month task to be two weeks late than it is to allow 8 one-week tasks to each be a day late,
psihologic pentru a permite o sarcin? de dou? luni s? fie dou? s? pt? mâni târziu decât aceasta este de a permite 8 sarcini de o s?

Rachel booked out at a one-week rate.
Rachel pleca câte o săptămână.

You wrote her a song for your one-week anniversary.
I-ai scris un cântec când aveaţi doar 1 săptămâna.

In a one-week period, he saved my neck twice.
În timp de o săptămână, el mi-a salvat pielea de două ori.

For example, a one-week rent will cost about 6 euros.
De exemplu, un serviciu de închiriere de o săptămână va costa aproximativ 6 euro.

I'm giving you a one-week supply of anti-psychotics, mood stabilizers, sedatives.
Vă dau medicamentele antipsihotice pentru prima săptămână, pentru schimbări de dispoziţie şi sedative.

In a one-week test, younger-looking skin was experienced by 81% of women.
În cadrul unui test cu durata de o săptămână, 81% dintre participante au remarcat că tenul lor are un aspect reîntinerit.

Jones presented 25 witnesses over a one-week period, including Dr. Frederic Whitehurst.
Jones a prezentat 25 de martori timp de o săptămână, inclusiv pe doctorul Frederic Whitehurst.

After treatment with solifenacin, a one-week break should be taken before using M-cholinoblockers;
După tratamentul cu solifenacin, trebuie făcută o pauză de o săptămână înainte de a utiliza M-holinoblocerii;

A series of six injections is administered with at least one-week gaps between each injection.
O serie de şase injecţii este administrată cu pauze de cel puţin o săptămână între fiecare injecţie.

burdened with shame and guilt and took a one-week break from gambling.
vinovăţie şi a făcut prima pauză de joc de o săptămână.