ONLY BE GIVEN in Romanian translation

• administrat numai
• fi dat doar
• administrat doar
• acordată doar
• fi oferite doar
• fi dat numai
• administra numai
• se acordă numai

Examples of using Only be given in English and their translations into Romanian

Filgrastim therapy should only be given in collaboration with an oncology centre which has experience in G-CSF treatment
Tratamentul cu Filgrastim trebuie administrat numai în colaborare cu un centru oncologic care are experienţă în tratamentul cu G-CSF

An unambiguous answer to this question can only be given byAn experienced doctor who got acquainted with the results of the patient's tests.
Un răspuns lipsit de ambiguitate la această întrebare poate fi dat doar deUn doctor experimentat care sa familiarizat cu rezultatele testelor pacientului.

The medicine can only be obtained with a prescription and should only be given under the supervision of a doctor who is qualified in the use of cancer medicines.
Medicamentul se poate obține numai pe bază de rețetă și trebuie administrat numai sub supravegherea unui medic calificat în utilizarea medicamentelor împotriva cancerului.

It's a play and can only be given by God Himself, is it not?
Este un joc şi poate fi dat doar de către Dumnezeu însuşi, nu-i aşa?

development consent should only be given after all the potential environmental impacts have been assessed.
aprobarea de dezvoltare ar trebui acordată doar după evaluarea tuturor efectelor potențiale asupra mediului.

Treatment with Topotecan Actavis should only be given under the supervision of a doctor experienced in the use of chemotherapy.
Tratamentul cu Topotecan Actavis trebuie administrat numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea chimioterapiei.

Free Spins do not count towards competition and will only be given to Real Users,
Învârtirile gratuite nu sunt contorizate pentru competiție și vor fi oferite doar Utilizatorilor reali,

What you seek is an incredible power that can only be given to the right person.
Ce cauți este o putere incredibilă Care poate fi dat doar la persoana potrivita.

Treatment with Topotecan Eagle should only be given under the supervision of a doctor experienced in the use of chemotherapy.
Tratamentul cu Topotecan Eagle trebuie administrat numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea chimioterapiei.

Games with the same subjects will not only be given with interest chases,
Jocuri cu aceleași subiecte, nu va fi dat numai cu dobânzi urmariri, lupte si impuscaturi,

However, the reasons for refusal were unknown as, according to the Court's letter,"they may only be given to the repressed person".
Cu toate acestea, motivele refuzului a fost necunoscut întrucât, potrivit scrisorii Curții,„aceste[informații] pot fi oferite doar persoaneireprimate”.

Treatment with Topotecan Teva should only be given under the supervision of a doctor experienced in the use of chemotherapy.
Tratamentul cu Topotecan Teva trebuie administrat numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea chimioterapiei.

In Alien Swarm to play with success can only be given this command component of the game.
În Alien Swarm să se joace cu succes poate fi dat numai această componentă comanda a jocului.

you will normally only be given one infusion of Zometa.
în mod normal vi se va administra numai o singură perfuzie cu Zometa.

Velcade 1 mg must only be given by injection into a vein,
Velcade 1 mg trebuie administrat numai prin injecție intravenoasă,

Zoledronic Acid Accord must only be given by healthcare professionals trained in administering bisphosphonates intravenously,
Acid zoledronic Accord trebuie administrat numai de profesionişti în domeniul sănătăţii, instruiţi pentru administrarea intravenoasă a bifosfonaţilor,

Zoledronic Acid Hospira must only be given by healthcare professionals trained in administering bisphosphonates intravenously,
Acid zoledronic Hospira trebuie administrat numai de profesionişti în domeniul sănătăţii, instruiţi pentru administrarea intravenoasă a bifosfonaţilor,

The very first injection of this medicine should only be given in the presence of a doctor or nurse.
Prima injecție cu acest medicament trebuie administrată numai în prezența unui medic sau a unei asistente medicale.

All of Your personal data will only be given to the submitter of services at the accommodation unit that You have reserved through our system.
Toate datele Dv. personale vor fi date doar prestatorului de servicii ale unităţii de cazare pe care aţi rezervat-o prin sistemul nostru.

Permission for a visit on any days of the camp can only be given by Camp Director.
Permisiunea de a vizita un copil în oricare dintre zilele taberei poate fi dată doar de directorul taberei.