OPEN SURGERY in Romanian translation

• chirurgie deschisă
• o intervenție chirurgicală deschisă
• chirurgia deschisa
• DESCHISA chirurgie

Examples of using Open surgery in English and their translations into Romanian

No more need for open surgery in the case of very large prostates,
Nu mai este nevoie de operatii deschise pentru prostatele foarte mari,

Open surgery(laparotomy) is performed through an incision in the abdominal cavity to remove the affected area of the colon.
Chirurgie DESCHISA(laparotomie) Este realizată printr-o incizie version pentru o cavitatea abdominală zona afectată de îndepărta de colon.

Da Vinci Surgery for kidney cancer incorporates the best techniques of open surgery and applies them to a robotic-assisted, minimally invasive approach.
Chirurgia renală da Vinci preia cele mai bune tehnici ale chirurgiei deschise şi le aplică unui abord minim invaziv asistat robotic.

The Israeli hospitals used open surgery and minimally invasive surgical approaches,
Spitalele si israeliene utilizate Deschise chirurgie minim invaziva abordari chirurgicale,

it may be necessary to perform open surgery, as for example in the installation of prostheses in cases of serious fractures or osteoarthritis.
poate fi necesar să se efectueze intervenții chirurgicale deschise, cum ar fi, de exemplu, în instalarea de proteze în caz de fracturi grave sau osteoartrite.

Performed open surgery if the spine segment weakened and damaged bone fragments
Efectuat interventii chirurgicale Deschise version în îngrijirea Cazul segmentul coloanei vertebrale slabit

primarily used endodontic techniques used traditional open surgery, discectomy, laminectomy.
endodontic rand tehnicile Primul folosit Traditionale interventii chirurgicale Deschise, discectomie, laminectomie.

followed by open surgery, drainage and curettage of cavities;
urmata de deschiderea chirurgicala, drenare si chiuretarea cavitatilor;

The duration of the laparoscopic surgery has a lower deployment time than that of open surgery.
Durata operaţiei prin laparoscopie are o perioadă de desfaşurare mai mică decât cea prin chirugia deschisă.

has gradually been replaced by open surgery.
a fost înlocuită treptat cu operația deschisă.

which otherwise cannot be reached in open surgery.
ce nu pot fi accesate prin chirurgia deschisă.

Open surgery It is a fairly complex operation that involves the removal of the prostate through an abdomen incision- from the navel pubis-
Intervenția chirurgicală deschisă Este o operație destul de complexă, care implică îndepărtarea prostatei prin intermediul unei incizii la nivelul

precision that rivals open surgery.
precizie care rivalizează cu chirurgia deschisă.

may require open surgery.
oală Necesita o INTERVENTIE chirurgicală DESCHISA.

the robotic surgery or open surgery on a section of the ureter
chirurgia robotică sau o intervenție chirurgicală deschisă pe o secțiune a ureterului

clamp tissue during open surgery.
a țesutului în timpul operației deschise.

The evolution of this surgical technique has grown from an initial approach as an open surgery(now indicated only in isolated cases),
Evoluția acestei tehnici chirurgicale s-a dezvoltat de la o abordare inițială ca și chirurgie deschisă(acum indicată doar în cazuri izolate),

the only solution would be the traditional open surgery(i.e. with surgical incision of the abdomen).
singura soluție ar fi cea tradițională chirurgie deschisă(adică cu incizia chirurgicală a abdomenului).

designed to ensure that the open surgery and endoscopic surgery clip the role of blood vessels
menite să asigure că o intervenţie chirurgicală deschisă şi Chirurgie endoscopică clip rolul vaselor de sânge

General Open Surgery.
Chirurgie generală deschisă.