OPEN SURGERY IN SPANISH TRANSLATION

• cirugía abierta
• procedimiento abierto

Examples of using Open surgery in English and their translations into Spanish

Only on very few occasions is it necessary to carry out open surgery(laparotomy).
Solo en contadas ocasiones se requiere la práctica de una cirugía abierta(laparotomía).

Thoracoscopic surgery is in many cases an alternative to conventional open surgery.
La cirugía toracoscópica es en muchos casos una alternativa a la cirugía abierta convencional.

Other reasons for removing the gallbladder by open surgery.
Otras razones para extirpar la vesícula por medio de una cirugía abierta son.

your healthcare provider may do open surgery or arthroscopy.
el médico podría hacer una cirugía abierta o una artroscopia.

It's as good as an open surgery.
Es como una intervención quirúrgica abierta.

Currently, the standard treatment for abdominal aortic aneurysm is open surgery.
Actualmente, el tratamiento estándar para un aneurisma de aorta abdominal es la cirugía abierta.

Arthroscopic surgery has in many cases replaced open surgery for shoulders.
La cirugía artroscópica en muchos casos ha sustituido a la cirugía abierta para los hombros.

Perfectly suited for documentation in open surgery.
Apropiado para llevar a cabo la documentación en las intervenciones quirúrgicas abiertas.

When transurethral procedure cannot be used, open surgery may be done.
Cuando el procedimiento transuretral no se puede utilizar se puede hacer la cirugía abierta.

What are the advantages of arthroscopic surgery as against open surgery?
¿Qué ventajas tiene la cirugía artroscópica frente a la cirugía abierta?

The operation may be performed as open surgery or laparoscopic surgery..
La operación puede llevarse a cabo como una cirugía abierta o como una laparoscopia.

Recovery from laparoscopic surgery is normally faster than for open surgery.
La recuperación de la cirugía laparoscópica es generalmente más rápida que la recuperación de la cirugía abierta.

Traditionally, abdominal hysterectomies are performed with open surgery, which requires a wide incision below the navel.
Tradicionalmente las histerectomías abdominales se realizan con cirugía abierta, lo que requiere una amplia incisión bajo el ombligo.

An open surgery involves a single, vertical incision down the center of the abdominal wall.
Un procedimiento abierto requiere una sola incisión vertical en el centro de la pared abdominal.

Open surgery includes prosthetic surgery:
La cirugía abierta incluye la cirugía protésica:

Open surgery- An open surgery means cutting skin
Cirugía abierta- Una cirugía abierta significa el corte de tejidos

Examples of open surgery include the removal of organs,
Ejemplos de cirugía abierta incluye la extracción de órganos,

Open surgery means the surgeon makes an incision that causes a wound that extends from the sternum to the navel
La cirugía abierta significa que el cirujano realiza una incisión que provoca una herida desde el esternón hasta el ombligo

With open surgery, your hospital stay will be slightly longer
Con la cirugía abierta, su estadía en el hospital será un poco más larga,

At the end of the day, an expertly performed open surgery is still superior to a poorly performed minimally invasive one.
Al fin y al cabo, una cirugía abierta realizada a nivel experto sigue siendo superior a una mínimamente invasiva mal hecha.