PATCH in Romanian translation

• patch
• petic
• un petec
• corecţie
• legătura
• plasturele
• zona
• pata
• corecțiilor
• bandajul
• ecusonul

Examples of using Patch in English and their translations into Romanian

A vegetable patch.
Un petec vegetal.

I said, that patch up there it's rain water.
Ziceam ca pata aia de acolo e apa de ploaie.

Don't forget about oliver's eye patch.
Nu uita despre bandajul pentru ochi al lui Oliver.

Global max share ratio patch.
Petic pentru rata globală maximă de partajare.

Dan patch, but it's not an option for me.
Dan Patch, dar pentru mine nu-i o opţiune.

Do not expose the patch to the sun.
Nu expuneţi plasturele la soare.

A patch of soil recently disturbed.
Un petec de pământ deranjat recent.

The compatibility patch includes the following updates.
Corecţie de compatibilitate include următoarele actualizări.

Look at this white patch, see?
Uită-te la pata asta albă, vezi?

Noticed the eye patch, did you?
Aţi observat bandajul pentru ochi, nu-i aşa?

Patch to load silently with a save location.
Petic de încărcat silențios cu locație de salvare.

How do I see the patch status for all my managed devices?
Cum văd starea corecțiilor pentru toate dispozitivele mele administrate?

That's my patch, Mike.
Asta e zona mea, Mike.

Patch 3.5 balance update.
Patch 3.5- actualizare pentru echilibrare.

If you forget to change the patch after 3-4 days.
Dacă uitaţi să schimbaţi plasturele după 3-4 zile.

Patch me into the PA, please.
Fă-mi legătura la sistem, te rog.

The compatibility patch was re-released on April 20, 2006.
Corecţie de compatibilitate a fost relansat la 20 aprilie 2006.

There's a patch of green down there.
E un petec de verdeaţă acolo.

So the eye patch and the insults worked?
Deci, bandajul de ochi şi jignirile au avut succes?

Patch to not show very low speeds.
Petic pentru a nu arăta vitezele foarte mici.