PATHOLOGICAL CONDITIONS in Romanian translation

• condiții patologice
• afecțiuni patologice
• stări patologice
• conditii patologice
• condițiile patologice
• condițiilor patologice
• stărilor patologice

Examples of using Pathological conditions in English and their translations into Romanian

Pathological conditions characterized by secondary hyperaldosteronism(nephrotic syndrome,
Condiții patologice caracterizate prin hiperaldosteronism secundar(sindrom nefrotic,

Anemia development opportunities in a number of pathological conditions, it would seem unrelated to the hematopoietic system.
Oportunități de dezvoltare a anemiei într-un număr de stări patologice, s-ar părea fără legătură cu sistemul hematopoietic.

These pathological conditions can manifest as excessive discharge
Aceste afecțiuni patologice se pot manifesta ca descărcare excesivă

Below is an almost complete list of pathological conditions that could cause inflammation of the maxillary sinus.
Mai jos este o listă aproape completă a condițiilor patologice care ar putea provoca inflamația sinusului maxilar.

In any case, the diagnosis should be as wide as possible to exclude pathological conditions that can disrupt the normal state
În orice caz, diagnosticul trebuie să fie cât mai larg posibil pentru a exclude condițiile patologice care pot întrerupe starea normală

Pathological conditions due to sudden changes in pressure most often found in pilots,
Condiții patologice datorate schimbărilor bruște de presiune cele mai des întâlnite la piloți,

The use of AmbroGEXal syrup is indicated for various pathological conditions of the respiratory system,
Utilizarea siropului AmbroGEXal este indicată pentru diferite afecțiuni patologice ale sistemului respirator,

means to improve and treat different pathological conditions identified as stroke risk factors;
tratarea diferitelor stări patologice identificate ca factori de risc ai accidentului vascular cerebral;

The main measures to prevent the development of pathological conditions are the careful observance of hygiene rules.
Acțiuni preventive Principalele măsuri de prevenire a dezvoltării condițiilor patologice sunt respectarea cu strictețe a regulilor de igienă.

The animal's organism becomes more resistant to the influence of harmful factors and pathological conditions(hypoxia, shock, ischemia).
Animalul devine mai rezistent la efectele factorilor nocivi și a stărilor patologice(hipoxie, șoc, ischemie).

Badyaga powder is indicated for such pathological conditions or skin inclusions.
pudra Badyaga este indicată în astfel de afecțiuni patologice sau incluziuni ale pielii.

experienced specialists say that this remedy is very effective in various pathological conditions.
a specialiștilor cu experiență spun că acest remediu este foarte eficient în diferite condiții patologice.

sprains and other pathological conditions.
entorse și alte stări patologice.

it is not possible to describe in detail the treatment of all diseases and pathological conditions in one article.
nu este posibil să se descrie în detaliu tratamentul tuturor bolilor și al condițiilor patologice într-un singur articol.

molecular genetic investigations deepen the knowledge about the contribution of genetic factors in the pathogenesis of the targeted pathological conditions.
baza investigațiilor bioinformatice și molecular genetice aprofundează cunoștințele despre contribuția factorilor genetici în patogeneza stărilor patologice vizate.

accompanied by serious pathological conditions.
însoțită de condiții patologice grave.

It is not uncommon for two or more pathological conditions listed above to occur simultaneously.
Nu este neobișnuit ca două sau mai multe afecțiuni patologice enumerate să apară simultan.

represents a whole group of pathological conditions that unites the inflammatory lesions of the articu….
este un grup întreg de stări patologice care unește înfrângerea articulațiilor….

The reasons for this physical condition of the child can be not only in the genetic predisposition, but also in serious pathological conditions.
Motivele acestei stări fizice a copilului pot fi nu numai în predispoziția genetică, ci și în condiții patologice grave.

as it is often combined with other pathological conditions of the eyes.
este adesea combinată cu alte afecțiuni patologice ale ochilor.