PATIENTS USING in Romanian translation

• pacienții care utilizează
• pacienţii care utilizează
• pacienții care folosesc
• pacienţi care utilizează
• pacienţi care au folosit
• pacienţii care folosesc
• pacienţilor care utilizează
• pacienți care utilizează
• pacientele care utilizează
• pacienţii care utilizau

Examples of using Patients using in English and their translations into Romanian

Patients using LUMIGAN with other prostaglandin analogues should be monitored for changes to their intraocular pressure.
Pacienţii care utilizează LUMIGAN împreună cu alţi analogi de prostaglandine ar trebui să fie monitorizaţi pentru modificări ale presiunii intraoculare.

More than 30 per cent of patients using MINIRIN experience an undisturbed first period of sleep of over five hours.
Mai mult de 30 la sută dintre pacienţii care folosesc NOCDURNA se bucură de o perioadă de somn neîntrerupt de peste cinci ore in prima parte a noptii.

However, in less than 1% of all patients using this drug, the risk of head aches, short nausea
Cu toate acestea, la mai puțin de 1% din toți pacienții care utilizează acest medicament, poate apărea riscul de dureri de cap,

Most patients using Zyclara experience local skin side effects(most commonly redness, scab formation,
Majoritatea pacienţilor care utilizează Zyclara prezintă efecte secundare locale la nivelul pielii(cel mai adesea roşeaţă,

Patients using factor-VIII replacement therapy are to be monitored for the development of factor VIII inhibitors.
Pacienţii care utilizează terapie de substituţie cu factor VIII trebuie monitorizaţi pentru a detecta eventuala producere de inhibitori ai factorului VIII.

Sevelamer decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone,
Sevelamerul scade incidenţa episoadelor de hipercalcemie, comparativ cu pacienţii care folosesc doar chelatori de fosfat pe bază de calciu,

Patients using GANFORT with other prostaglandin analogues should be monitored for changes to their intraocular pressure.
Pacienţii care utilizează GANFORT împreună cu alţi analogi de prostaglandine trebuie să fie monitorizaţi pentru modificări ale presiunii intraoculare.

decreases the incidence of hypercalcaemic episodes as compared to patients using calcium based phosphate binders alone.
scade incidenţa episoadelor de hipercalcemie, în comparaţie cu pacienţii care folosesc doar chelatori de fosfat pe bază de calciu.

The risk of malignancies the Patient Alert Card is to be given to patients using Humira.
Riscul malignităţii prezenţa Cardului de avertizare al pacientului care trebuie dat pacienţilor care utilizează Humira.

Number of patients using European Reference Networks(in other Member State than the state where they live).
Numărul de pacienți care utilizează rețelele europene de referință(în alt stat membru decât statul în care locuiesc).

doctors must carefully monitor patients using Xyrem.
medicii trebuie să monitorizeze atent pacienţii care utilizează Xyrem.

Patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency(see section 4.5).
Pacientele care utilizează estrogeni ca terapie de substituţie hormonală trebuie monitorizate clinic pentru a detecta apariţia semnelor de deficit de estrogen vezi pct.

After six months, 72% of the patients using PhotoBarr in combination with omeprazole had no high-grade dysplasia left, compared with 31%
După şase luni, 72% dintre pacienţii care utilizau PhotoBarr în combinaţie cu omeprazol nu au mai prezentat displazie de grad înalt,

Patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency.
Pacientele care utilizează estrogeni ca terapie de substituţie hormonală trebuie monitorizate clinic pentru evidenţierea deficitului de estrogeni.

Patients with pre-existent hepatic disease and patients using non- conventional PAH treatments(eg, iloprost) were excluded.
Au fost excluşi pacienţii cu boli hepatice preexistente şi pacienţii care utilizau tratamente neconvenţionale pentru HAP(de exemplu: iloprost).

clinically significantly elevated aminotransferases) and patients using other targeted therapy for PAH(e.g. prostanoids) were excluded.
transaminaze crescute semnificativ clinic) şi pacienţii care utilizau alte tratamente ţintă pentru HTAP(cum sunt prostanoide).

Patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency.
Pacientele care folosesc estrogeni ca terapie de substituţie trebuie să fie monitorizate clinic pentru semne de insuficienţă estrogenică.

To prevent pregnancy, female patients using hormonal contraception are advised to use an additional
Pentru prevenirea unei sarcini, pacientelor care folosesc contraceptive hormonale li se recomandă întrebuințarea unei metode suplimentare

reports have also been received in patients using other beta-blockers.
cel mai crescut risc, însă s-au primit raportări și de la pacienți care utilizau alte beta-blocante.

our doctors continued to stay involved in the postoperative treatment of patients using AR.
medicii noștri au continuat să se implice în tratamentul post-operator al pacienților care folosesc realitate asistată.