PATIENTS USING in French translation

• patients utilisant
• patientes utilisant
• patients à l'aide

Examples of using Patients using in English and their translations into French

Patients used between 1 and 2 mg of nabilone per day.
Les patients ont utilisé entre 1 et 2 mg du nabilone par jour.

The patient used systemic antibiotic therapy for 14 days.
Le patient a utilisé un traitement antibiotique pendant 14 jours.

Patient Electrodes are for single patient use only.
Les électrodes du patient sont destinées au seul usage d'un patient unique.

Hospitals, physicians, pharmacies and patients use diagnostic devices to determine numerous clinically relevant parameters in various biological materials.
Les hôpitaux, les médecins, les pharmacies et les patients utilisent des appareils de diagnostic permettant de déterminer, dans divers secteurs de la biologie, nombre de paramètres cliniquement pertinents.

Articles in the literature report that some patients use NiaStase or FEIBA to prevent bleeding episodes.
Selon la littérature, certains patients utilisent NiaStase ou FEIBA pour prévenir les épisodes hémorragiques.

Patients use home-based technology to measure blood pressure,
Les patients utilisent la technologie à domicile pour mesurer la tension artérielle,

Many patients use the Internet to find out about the different centres
De nombreux patients utilisent Internet pour connaître les centres

A substantial portion of these practices we already have, When patients use t.
Une partie importante de ces pratiques que nous avons déjà, Quand les patients utilisent des n.

If a patient using an alpha-glucosidase inhibitor suffers from an episode of hypoglycemia,
Si un patient utilisant un inhibiteur d'alpha-glucosidase souffre d'un épisode d'hypoglycémie,

in order to communicate with those around them, patients use writing boards,
pour communiquer avec son entourage, le patient utilise l'ardoise, la tablette,

Many patients use it to relieve symptoms of stress,
Beaucoup de malades en consomment pour soulager les symptômes du stress,

MES: What sort of remedies can patients use to lessen the severity of their symptoms?
MES: Quel genre de remèdes peuvent utiliser les patients pour apaiser les symptômes?

In these patients, use of alternative non-opioid analgesics should be considered, if possible.
Chez ces patients, le recours à un autre analgésique non opioïde doit être envisagé, dans la mesure du possible.

If additional adrenergic drugs are to be administered by any route to the patient using inhaled salbutamol,
Si d'autres médicaments adrénergiques doivent être administrés, par une voie quelconque, à un patient qui utilise déjà du salbutamol par inhalation,

Depending on the medical monitoring protocol prescribed by the physician, patients use one or more connected systems.
Selon le protocole de suivi médical défini par le médecin, le patient utilise un ou plusieurs dispositifs de mesure connectés.

Here, the patient uses a circular colour testing device to mix
Ici, le patient utilise un outil de test par cercles lumineux qui permet de mélanger

Relative to sales volume, excluding emissions from patient use of inhaler products.
Par rapport au volume de ventes, à l'exception des émissions provenant des inhalateurs utilisés par nos patients.

is not recommended for multiple patient use.
il n'est pas préconisé pour être utilisé par plusieurs patients.

If patients use PLAQUENIL concomitantly with antidiabetic drugs,
Lorsque les patients utilisent PLAQUENIL en concomitance avec des antidiabétiques,

93.9% of patients used at least 1 glucose-lowering medication,
93,9% des patients utilisaient au moins un hypoglycémiant, y compris de la metformine(69,9%),