PATIENTS USING in Slovak translation

• pacienti používajúci
• pacienti užívajúci
• pacientov užívajúcich
• pacienti ktorí používajú
• pacientom používajúcim
• pacientov používajúcich
• pacientom liečeným

Examples of using Patients using in English and their translations into Slovak

Different groups of patients using Myozyme The information in this leaflet applies to all patient groups including children,
Rôzne skupiny pacientov používajúcich Myozyme Informácie v tejto písomnej informácii platia pre všetky skupiny pacientov vrátane detí,

It should be noted that patients using beta-blockers do not necessarily respond to the beta-agonists usually used for the treatment of hypersensitivity reactions.
Treba poznamenať, že pacienti užívajúci betablokátory nemusia zareagovať na betaagonistické látky, ktoré sa obvykle používajú na liečbu reakcií z precitlivenosti.

Some patients using traction devices for 6 months have noticed a gain in size of 1-2cm.
Niektorí pacienti používajúci trakčné zariadenie po dobu 6 mesiacov, spozorovali nárast veľkosti penisu o 1-2cm.

Patients using Kamagra Soft Tabs regularly report successful intercourse
Pacienti, ktorí používajú kamienkové kazety Kamagra, pravidelne hlásia úspešný pohlavný styk

Most patients using Zyclara experience local skin side effects(most commonly redness,
Väčšina pacientov používajúcich liek Zyclara zaznamenala lokálne vedľajšie účinky na koži(najčastejšie začervenanie,

Patients using Levemir in combination with liraglutide
Pacienti užívajúci liek Levemir v kombinácii s liraglutidom

Patients using this type of biofeedback wear a device connected to sensors in either the ears
Pacienti používajúci tento typ biofeedbacku nosia zariadenie pripojené k senzorom

Around 35% and 37% of the patients using Panretin responded to treatment compared with 18% and 7% of the patients using placebo.
Na liečbu odpovedalo približne 35% a 37% pacientov používajúcich liek Panretin v porovnaní s 18% a 7% pacientov používajúcich placebo.

Patients using GANFORT with other prostaglandin analogues should be monitored for changes to their intraocular pressure.
Pacienti používajúci GANFORT s inými analógmi prostaglandínu musia byť monitorovaní, či u nich nedochádza k zmene vnútroočného tlaku.

Healthcare professionals were provided with advice for management of patients using these potentially affected products.
Zdravotníckym pracovníkom boli poskytnuté odporúčania pre starostlivosť o pacientov používajúcich tieto potenciálne kontaminované roztoky.

Patients using nebulisers must be advised on how to self-treat
Pacienti používajúci rozprašovače sa musia poučiť o tom, ako sa majú sami liečiť

Patients using Kentera may experience the following very common(1 in ten persons)
Pacienti používajúci Kentera môžu ma nasledovné ve mi asté(1 z desiatich osôb)

Patients using fulvic/humic acids for other health purposes reported less pain as well as better sleep in several studies.
Pacienti používajúci fulvonové/huminové látky na iné zdravotné účely hlásili i menšie bolesti, ako aj lepší spánok.

clinically significantly elevated aminotransferases) and patients using other targeted therapy for PAH(e.g. prostanoids) were excluded.
s klinicky významne zvýšenými hodnotami aminotransferáz) a pacienti používajúci inú cielenú liečbu PAH(napr. prostanoidy) boli vylúčení.

Patients using clarithromycin at doses higher than 500 mg twice daily should be carefully monitored for signs of toxicity.
Pacient užívajúci klaritromycín v dávke vyššej ako 500 mg dvakrát denne musí byť veľmi prísne sledovaný, aby boli zachytené známky toxicity.

Most patients using Zyclara for the treatment of AK experience local skin reactions(most frequently erythema,
Väčšina pacientov, ktorí používali Zyclaru na liečbu AK mali v mieste aplikácie lokálne kožné reakcie(najčastejšie erytém,

About 80% of the patients using cream confirmed- Ekzolotsin is easily absorbed also pleasant texture.
Približne 80% pacientov, ktorí použili krém, potvrdil- Exolocin sa ľahko vstrebáva a príjemnú textúru.

Patients using oestrogens as hormone replacement therapy should be clinically monitored for signs of oestrogen deficiency.
U pacientok užívajúcich estrogén ako hormonálnu substitúciu majú byť klinicky sledované prejavy deficitu estrogénu.

Injection site necrosis(ISN) has been reported in patients using Rebif(see section 4.8).
U pacientov, ktorí používajú Rebif sa zaznamenala nekróza v mieste vpichu injekcie(pozri časť 4. 8).

Levels of HLA- DR(a measure of inflammation in eye cells) were also reduced in patients using Ikervis compared with the dummy treatment.
U pacientov používajúcich liek Ikervis sa znížila tiež hladina HLA-DR(meradlo zápalu v očných bunkách) v porovnaní so zdanlivou liečbou.