Examples of using Peas in a pod in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like two peas in a pod.
Sunteţi ca două boabe într-o păstaie.We're two peas in a pod.
Suntem două boabe într-o păstaie.We're like two peas in a pod?
Suntem ca două boabe de păstaie,?Two peas in a pod.
Doi bobi de mazăre într-o teacă.Three peas in a pod.
Trei boabe într-o păstaie.We're two peas in a pod.
Suntem douã mazãre într-un pod.Like two peas in a pod.
Ca două boabe într-o păstaie.We are just like two peas in a pod, huh?
Suntem ca două boabe întro păstaie, nu-i aşa?Peas in a pod, like a lock and a key.
Ca… ca mazarea cu pastaia, ca cheia in broasca.We're like two peas in a pod.
Suntem ca două boabe într-o păstaie.Like two peas in a pod.
Ca boabele din păstaie.Happy as two peas in a pod.
Fericiţi ca două boabe-ntr-o păstaie.We're like two peas in a pod.
Suntem ca doua boabe de mazare in pastaie.We're two peas in a pod.
Suntem ca două boabe într-o păstaie.Aren't we two peas in a pod?
Suntem ca două boabe într-o păstaie.You know, peas in a pod.
Ca boabele într-o păstaie.Two peas in a pod.
Două boabe într-o păstaie.We were two peas in a pod.
Eram ca două boabe într-o păstaie.Yeah. Apparently, we're peas in a pod.
Da, aparent suntem ca mazărea într-o păstaie.You will be like two peas in a pod.
Veţi fi ca două boabe într-o păstaie.
