PERSONAL DATA OPERATOR in Romanian translation

• operator de date cu caracter personal
• operatorul de date cu caracter personal

Examples of using Personal data operator in English and their translations into Romanian

J223/1298/2003, registered with the National Supervisory Authority for Personal Data Processing as a personal data operator under no.
J223/1298/2003, înregistrată la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal ca operator de date cu caracter personal sub nr.

we are a personal data operator with no.
suntem operator de date cu caracter personal cu nr.

Indeco Soft informs you that it is registered as a personal data operator under no.
Indeco Soft vă aduce la cunoștință faptul că este înregistrată ca operator de date cu caracter personal sub nr.

J05/ 2096/2004 and having the Unique Registration Code 16936649 is a personal data operator.
J05/2096/2004 si având Codul Unic de Înregistrare 16936649 este operator de date cu caracter personal.

Therme Nord București SRL or Provider or Personal Data Operator- Romanian legal entity,
Therme Nord București SRL sau Furnizor sau Operator de date personale- persoană juridică de naționalitate română,

Ro, as personal data operator(hereinafter the Operator)
Ro, în calitate de operator de date personale(în continuare Operator)

Asociatia OvidiuRo is a personal data operator registered in the Register of Personal Data Operators, number 22901.
Asociaţia OvidiuRo este un operator de date cu caracter personal, înregistrat în Registrul de Evidenţă a Prelucrărilor de Date cu Caracter Personal, cu nr. 22901.

Transferred to another personal data operator, provided that personal data is processed within limits and purposes similar to those initially agreed or.
Transferate către un alt operator de date cu caracter personal, sub condiția ca datele cu caracter personal să fie prelucrate în limite și scopuri similare cu cele agreate inițial sau.

The bank informs you that is registered with the National Center for Personal Data Protection as personal data operator under number 0000113.
Banca Vă informează că este înregistrată la Centrul Naţional pentru Protecţia Datelor cu Caracter Personal în calitate de operator de date cu caracter personal sub numărul 0000113.

registration number in the Personal Data Operator Register);
numărul de înregistrare în Registrul de evidență al operatorilor de date cu caracter personal);

In order to comply with a legal obligation that applies to us as a personal data operator;
Pentru respectarea unei obligații legale care ni se aplică în calitate de operator de date cu caracter personal;

The right to data portability for the purpose of transferring your personal data to another personal data operator designated by you;
Dreptul la portabilitatea datelor, în sensul transferului datelor dumneavoastră personale către un alt operator de date personale desemnat de dumneavoastră;

The Personal Data Operator deriving from the specifics of the activity,
Operatorul de date cu caracter personal reieşind din specificul activităţii,

are communicated only to the following addresses: you, personal data operator, other companies from the group“AMB Holding”(including abroad:
comunicate numai urmatorilor destinatari: dvs., operatorul de date cu caracter personal, alte societati din grupul“AMB Holding”(inclusiv din strainatate:

damage to the web site, personal data operator or any third party by communicating erroneous,
deteriorare cauzată web-sitelui, operatorului de date cu caracter personal sau oricărei terțe părți prin comunicarea unor informații eronate,

containing personal data is to be marked by including the registration number of the Personal Data Operator Register.
urmează a fi marcată prin includerea numărului de înregistrare din Registrul de evidență al operatorilor de date cu caracter personal.

INTERNATIONAL SRL, as a Personal Data Operator, and a third party,
INTERNATIONAL SRL, în calitate de Operator de date cu caracter personal, și o terță parte,

Therme Nord București SRL or Provider or Personal Data Operator- Romanian legal entity,
Therme Nord București SRL sau Furnizor sau Operator de date personale- persoană juridică de naționalitate română,

CIF 31021976, legally represented by Sorin-Victor Roman, as personal data operator, according to Regulation 679/2016 of the European Parliament and of the Council of the European Union of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data
CIF 31021976, reprezentată legal de către Sorin-Victor Roman, în calitate de operator de date cu caracter personal, potrivit Regulamentului 679/2016 al Parlamentului European si al Consiliului Uniunii Europene din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal

As a personal data operator, the EGC, outsourcing the MPay Service's operational management services,
În calitate de operator de date cu caracter personal, CGE, externalizând serviciile de administrare operațională a Serviciului MPay,