PERSPIRATION in Romanian translation

• transpirație
• transpiraţie
• transpiratie
• sudoare
• transpirația
• transpiraţia
• transpirației
• transpiratia
• transpiraţiei
• transpiraţii
• transpiratiei

Examples of using Perspiration in English and their translations into Romanian

Paul, you're dripping with perspiration.
Paul, eşti leoarcă de sudoare!

Is there any reason that she would be collecting samples of perspiration from adolescent boys?
Avea vreun motiv să colecteze mostre de transpiraţie de la adolescenţi?

Lightly powdered for perspiration absorption the Delight Clear PD is suitable for all industries.
Pulbere ușoară pentru absorbția transpirației Delight Clear PD este potrivit pentru toate industriile.

Perspiration plays like guilt.
Transpiratia joaca ca vinovatie.

Human perspiration smells, it doesn't stink.
Transpiraţia umană nu miroase, pute.

How to remove the perspiration in the throat.
Cum să eliminați transpirația din gât.

bowels and perspiration.
intestine si transpiratie.

Success is 1% inspiration and 99% perspiration.
Succesul este 1% inspirație și 99% transpirație.

Hot flashes may be accompanied by perspiration or flushing.
Bufeurile de caldura pot fi însoţite de transpiraţie sau înroşirea feţei.

Genius is 1% inspiration and 99% perspiration.
Geniul reprezintă 1% inspirație și 99% sudoare.

Perspiration levels indicate stress,
Nivelul transpiraţiei indică stres,

Perspiration opens up the pores.
Transpiraţia deschide porii.

Synthetic substances that prevent perspiration from evaporating can also be very beneficial for fungal infections.
Substanțele sintetice care împiedică evaporarea transpirației, pot fi foarte benefice pentru infecțiile fungice.

then there is perspiration… urine… bowel movements….
apoi mai este transpiratia, urina.

restrains and delays perspiration.
limitează și încetinește transpirația.

Some say that it is 10% inspiration and 90% perspiration.
Este o meserie în care se muncește foarte mult, unii spun că este 10% inspirație și 90% transpirație.

Call it clairvoyance, call it"extra-sensitory perspiration.".
Spune-i clarviziune, numesc" extra-sensitory transpiratie.".

excessive perspiration, insect bites.
cu dermatită, transpiraţie excesivă, muşcăturilor de insecte.

Why are there beads of perspiration on your forehead?"?
De ce fruntea ţi-e acoperită de sudoare?

Fast evaporation of perspiration because of the manufacturing material used;
Evaporarea rapida a transpiratiei datorita materialului folosit la fabricare;