PHASERS in Romanian translation

• fazerele
• de fazere
• fazer

Examples of using Phasers in English and their translations into Romanian

Fire all phasers.
Foc cu toate fazerele.

Firing phasers.
Tragem cu fazerele.

Shields, phasers, inertial dampers, com system.
Scuturi, fazere, amortizoare inerţiale, sistem de comunicaţie.

Phasers ready.
Fazere pregătiţi.

Fire phasers.
Foc cu fazerele.

Firing phasers.
Foc cu fazerele.

Target phasers, full spread.
Ţintiţi cu fazerele, împrăştiere maximă.

Neither phasers nor torpedoes are capable of creating a tear in subspace.
Nici fazer-ele nici torpilele nu sunt capabile să creeze rupturi în subspaţiu.

Are phasers standard equipment on board now?
Fazer-ele sunt echipament standard la bord, acum?

Fire phasers.
Trageti cu fazerele.

Mr Worf, lock phasers on their previous position and fire. Aye.
D-le Worf, tinteste cu fazerele spre pozitia lor anterioara si deschide focul.

There were no phasers in the 22nd century.
Nu existau fazere în secolul 22.

Fire all ventral phasers.
Foc cu fazerele ventrale.

Energize main phasers.
Energizează fazere principale.

Fire main phasers.
Trage cu fazerele principale.

Fire phasers.
Trageţi cu fazerele.

Phasers locked on.
Fazere fixate.

Prepare to fire all phasers into cloud mass.
Fiţi gata să trageţi cu fazerele în masa norului.

Phasers locked on target, sir.
Fazere fixate pe ţintă, dle.

We could try remodulating the phasers to a higher-frequency output.
Putem încerca să schimbăm frecvenţa fazerelor, într-o frecvenţă înaltă de putere.