POLICEMAN in Romanian translation

• poliţist
• polițist
• politist
• policeman
• poliţia
• poliţaiul
• poliţiştii
• poliția
• un carabinier
• politaiul

Examples of using Policeman in English and their translations into Romanian

Our policeman is the man of the hour and everyone wants to talk to him.
Poliţaiul nostru e omul zilei şi toţi vor să vorbească cu el.

Policeman on radio Eyes on Brass.
Polițist la Radio ochi pe alama.

I will call a policeman!
Dacă mă atingi, chem poliţia!

But I'm not here as a policeman.
Dar nu sunt aici ca poliţist.

worked as a tax collector and night policeman.
a lucrat ca un vameș și noapte poliția.

Havert you ever seen a policeman?
N-aţi mai văzut un"policeman"?

Better…- Yes, better than anything a policeman.
Mai bine un carabinier, decât nimic.

Be brave Mr. Policeman will come soon.
Fi curajos domnule politist va veni în curând.

The policeman fired through the door's window…
Poliţiştii au tras prin geam

If you lay another finger on me, I will call the policeman, so help me!
Dacă mai pui un deget pe mine, o să chem poliţia!

I'm an artillery expert not a policeman.
Sunt expert în artilerie, nu polițist.

The husband of dead woman was a policeman.
Soţul femeii moarte era poliţist.

You're the policeman.
Tu eşti poliţaiul.

Flow My Tears, the Policeman Said.
The Policeman Said".

I want an exclusive… with that policeman who was in the Santa Barbara shootout.
Vreau exclusivitate… cu politaiul acela care a fost impuscat in Santa Barbara.

You're a policeman, not a bodyguard!
Esti politist, nu bodyguard!

The policeman and the blackleg- savage hirelings both!
Poliţiştii şi spărgătorii de grevă sunt nişte jigodii nemiloase!

Will there be sent to a policeman instead?
A trimis în locul lui un carabinier?

Why Wiley lie to the policeman?
De ce a minţit Wiley poliţia?

America cannot be the world's policeman.
America nu poate fi din lume polițist.