POLICY MAKING in Romanian translation

• elaborarea politicilor
• elaborarea de politici
• deciziei politice
• policy making
• elaborării politicilor

Examples of using Policy making in English and their translations into Romanian

make it easier for civil society practice and"> knowledge to transfer into policy making.
cunoștințelor societății civile în elaborarea de politici.

Stakeholders attending study visits to improve their activities and influence policy making.
De părți interesate să urmeze vizite de studiu pentru a-și îmbunătății activitățile și a influența elaborarea politicilor.

are always kept at the centre of policy making.
sunt plasați în centrul procesului de fundamentare a deciziei politice.

Participation in this conference was open to all stakeholders wishing to contribute to shaping European economic policy making.
Participarea la această conferință a fost deschisă tuturor părților interesate care doresc să contribuie la modelarea elaborării politicilor economice europene.

One aim of an EU urban agenda should be policy making that better reflects urban realities.
Unul dintre scopurile unei agende urbane a UE ar trebui să fie elaborarea de politici care să reflecte mai bine realitățile urbane.

The exploitation of evaluation results in research management and policy making should also be reinforced.
Exploatarea rezultatelor evaluării în gestionarea cercetării şi în elaborarea politicilor ar trebui de asemenea consolidată.

knowledge work to support policy making in Europe.
cunoștințele pentru a sprijini elaborarea politicilor în Europa.

We need to introduce a truly European dimension to economic policy making in Europe: it is not enough to look only afterwards at international decisions.
Trebuie să oferim o dimensiune cu adevărat europeană elaborării politicii economice în Europa: nu este suficient să examinăm numai retrospectiv decizii internaţionale.

the transparency of government policy making.
de transparenţa procesului de elaborare politici guvernamentale.

Environmental change: knowledge is key to mitigating impacts on people and nature Environmental policy making is not an easy task.
Schimbările de mediu: cunoștințele sunt esențiale pentru atenuarea impactului asupra oamenilor și a naturii Elaborarea politicii de mediu nu este o sarcină ușoară.

The recent SBA Review pointed to the need for better governance so as to ensure that the"Think Small First" concept is applied at all levels of policy making.
Recenta reexaminare SBA a indicat necesitatea unei mai bune guvernanțe pentru a asigura aplicarea conceptului„a gândi mai întâi la scarămică” la toate nivelurile procesului de elaborare de politici.

Anchoring the“Think Small First” principle in policy making at EU and national level.
Impunerea principiului„Gândiți mai întâi la scară mică” în elaborarea politicilor la nivelul UE și la nivel național.

The outcome of unrealistically optimistic thinking in policy making is currently only too evident
Rezultatele unei abordări nerealist de optimiste în elaborarea de politici sunt mult prea evidente în aceste zile,

used effectively in the policy making.
utilizate în mod eficient în elaborarea politicilor.

also to EU policy making.
ci și, de asemenea, la elaborarea politicilor UE.

The involvement of policy making institutions can share common goals for a competitive and sustainable agriculture.
Implicarea instituţiilor din sfera de decizie în politici poate contribui la obiectivele comune pentru o agricultură competitivă şi durabilă.

has an essential role in EU policy making.
are un rol esenţial în elaborarea politicilor UE.

Yes' to coordination at all policy making levels, from strategic planning through to implementation.
Da”, pentru coordonare la toate nivelurile decizionale, de la planificarea strategică la punerea în aplicare.

Whilst citizen participation in environmental policy making is still in its infancy, there are signs
În timp ce participarea cetățenilor la elaborarea politicii de mediu este încă în fază incipientă,

Availability of better statistics for policy making and better functioning of the internal market.
Disponibilitatea unor statistici mai bune pentru formularea politicilor și pentru o mai bună funcționare a pieței interne.