PREVIOUSLY MENTIONED in Romanian translation

• menționat anterior
• menţionate anterior
• am menționat anterior
• anterior mentionate
• am menţionat anterior
• amintite anterior
• menționate anterior
• menţionat anterior
• anterior menționate
• menţionată anterior
• anterior mentionat

Examples of using Previously mentioned in English and their translations into Romanian

Relevant factors to be considered are those previously mentioned in point 37.
Factorii pertinenți pentru examinare sunt cei menționați anterior la punctul 37.

diet and some extra treatments previously mentioned.
si Dieta TRATAMENTE unele suplimentare menționate anterior.

As was previously mentioned, the DNS system is a multi-step process.
Aşa cum a fost menţionat anterior, sistemul DNS este un proces de multi-pas.

The 9th of August statement previously mentioned.
Declaraţia din 9 august, menţionată anterior.

The text previously mentioned third parties in general,
Textul menţiona iniţial terţe părţi în general,

Cookies allow us, as previously mentioned, to recognise our website users.
Cookie-urile ne permit, așa cum am menționat deja, să recunoaștem utilizatorii site-ului nostru.

As previously mentioned, we use third-party Technologies.
După cum s-a menționat anterior, noi utilizăm tehnologiile terței părți.

As previously mentioned, our fundamentals are sound;
După cum s-a menționat anterior, fundamentele noastre sunt solide;

Cookies allow us, as previously mentioned, to recognise our website users.
Cookies ne permit, așa cum am menționat deja, să recunoaștem utilizatorii paginii noastre web.

Cookies allow us, as previously mentioned, to recognize our website users.
Cookie-urile ne permit, după cum a fost menționat anterior, să recunoaștem utilizatorii paginii web.

As previously mentioned, propagation is a prominent characteristic of this threat.
După cum s-a menționat anterior, propagarea este o caracteristică proeminentă a acestei amenințări.

Svante Myrick, previously mentioned, is the perfect example of such a visionary pragmatism.
Svante Myrick, despre care vorbeam mai devreme, este exemplul perfect al unui astfel pragmatism vizionar.

Tiu indicates a moment previously mentioned.
Tiu indică asupra momentului înainte menționat.

La shows that we are talking again about the previously mentioned children.
La arată, că este vorba din nou despre copii deja menționați.

The previously mentioned behaviour, which does not only apply to Austria,
Comportamentul menționat anterior, care nu se aplică numai în Austria, este o încălcare a normelor Schengen,

Referring to a previously mentioned study, older individuals who had a previous heart condition are at a risk of heart failure when using MK677.
Referindu-se la un studiu menționat anterior, persoanele mai în vârstă care au avut o afecțiune cardiacă anterioară sunt expuse riscului de insuficiență cardiacă atunci când utilizează MK677.

If that previous cell received any slightest form of damaged from the previously mentioned factors, it will then spawn new cells that possess slightly deformed information sets.
Dacă acea celula anterioară primit nici cea mai mică formă de deteriorat de elementele menţionate anterior, acesta va spori atunci noi celule care posedă seturi de informaţii uşor deformat.

As previously mentioned, there is a free sample logo, but you're not supposed to use it commercially.
Așa cum am menționat anterior, vi se oferă o mostră gratuită a logoului, dar nu trebuie să o utilizați în scopuri comerciale.

As previously mentioned, you want to get the most bang for your buck.
După cum sa menționat anterior, pe care doriți să obțineți cele mai bune rezultate pentru cât investiți.

Based on the previously mentioned query, the issue is more likely to occur when the following conditions are true.
Bazat pe această interogare menţionate anterior, problema este mai probabil să apară atunci când următoarele condiţii sunt adevărate.