PRIMARILY AFFECTS in Romanian translation

• afectează în primul rând
• afectează în principal

Examples of using Primarily affects in English and their translations into Romanian

As a result of impaired cell division and primarily affects actively proliferating cells of hematopoietic tissue.
Ca rezultat al diviziunii celulare depreciate si in primul rand afecteaza celulele care proliferează în mod activ de tesut hematopoietice.

Male pattern baldness primarily affects the frontal and middle part of the head,
Modelul cheliei masculine afectează în special partea frontală și mediană a capului,

is a rare, inherited disease that primarily affects male patients.
este o boală ereditară rară care îi afectează în special pe pacienții de sex masculin.

inherited disease that primarily affects male patients.
ereditară care afectează, în special, pacienţii de sex masculin.

Nail fungus isn't the same as athlete's foot, which primarily affects the skin of the feet,
Ciuperca unghiilor nu este la fel ca atlet pe picior, care în primul rând afectează pielea de pe picioare,

This phenomenon can not pass without consequences, primarily affecting the hormonal background.
Acest fenomen nu poate trece fără consecințe, afectează în primul rând fondul hormonal.

Such infections primarily affect the urinary tract….
Astfel de infecții afectează în principal tractul urinar….

Gonococci primarily affect the genito-urinary tract
Gonococii afectează în principal tractul genito-urinar

The initiative will primarily affect the economic development of the Siberian regions.
Inițiativa va impacta în primul rând dezvoltarea economică a regiunilor din zona Siberiei.

Why is this disease primarily affected by women?
De ce această boală este în primul rând afectată de femei?

which has primarily affected the southeast.
care au afectat în principal sud-estul ţării.

Bacterial gall bladder infections primarily affect the immunocompromised and the seriously ill(for example, sepsis).
Infecțiile cu vezică biliară bacteriene afectează în primul rând imunocompromișii și cei bolnavi grav(de exemplu, sepsis).

helminths primarily affect the functioning of the intestines,
helminții afectează în primul rând funcționarea intestinelor,

The last infectious disease I recall that primarily affected children was… poliomyelitis,
Ultima boală contagioasă de care îmi amintesc care afectează în principal copiii a fost… poliomelita,

The fact is that these increases primarily affect poorer people who have to spend more than half their income on food.
De fapt, aceste creșteri afectează în primul rând persoanele sărace, care trebuie să cheltuiască mai mult de jumătate din venitul lor pe alimente.

Chronic obstructive respiratory disease is a pathology, primarily affecting the bronchi with the development of their spasm(constriction)
Boala respiratorie cronică obstructivă este o patologie, care afectează în primul rând bronhiile cu dezvoltarea spasmului(constricție)

It is these moments that primarily affect the emotional state of a person
Aceste momente afectează în primul rând starea emoțională a unei persoane

The legitimate concern to limit the influence in elections of citizens living abroad on issues that, while fundamental, primarily affect persons living in the country.
Preocuparea legitimă de a limita influența la alegeri a cetățenilor cu reședința în altă țară cu privire la aspecte care, deși sunt fundamentale, afectează în primul rând persoanele care locuiesc în țara respectivă.

The drug"Nootropil" refers to GABAergic andnootropic drugs, which primarily affect the nervous system.
Medicamentul"Nootropil": instrucțiuni de utilizare Medicamentul"Nootropil" se referă la GABAergic și GABAergicmedicamente nootropice, care afectează în primul rând sistemul nervos.

lack of job security, primarily affecting women, immigrants,
de nesiguranţa locului de muncă care afectează în primul rând femeile, imigranţii,