PROCESS OF TRAINING in Romanian translation

• procesul de formare
• procesul de instruire
• procesul de antrenament

Examples of using Process of training in English and their translations into Romanian

teachers and employers in the process of training specialists who acquire higher education
profesori și angajatori în procesul de formare a specialiștilor care achiziționează studii superioare

The company aims to bridge the gaps in a three-step process of training, skills, and jobs, where you can
Compania își propune să pună capăt golurilor într-un proces de formare, competențe și locuri de muncă în trei etape,

Our main activity revolves around the process of training in field tennis with all the components of sports training(physical training,
Principala activitate a noastră este reprezentată de procesul de antrenament în tenisul de câmp cu toate componentele antrenamentului sportiv(pregătire fizică,

This is one of the reasons why the process of training is better to begin with puppyhood,
Acesta este unul dintre motivele pentru care procesul de predare este mai bun pentru a începe cu puppyhood,

In the process of training in the office, you will be able to attend master classes led by the most successful traders,
În procesul de training la sediu, veți putea participa la cursurile de master conduse de cei mai de succes traderi,

that doesn't matter, but in the process of training for it, I will have become a better swimmer
nu asta contează, ci, în procesul de antrenare pentru acest țel, am să devin o înotătoare mai bună

the organization and development of the process of training and professionalisation of the military personnel within the Air Force.
modul de organizare și desfășurare a procesului de formare, instruire și perfecționare a cadrelor militare din Forțele Aeriene.

which found that the process of training an AI can emit more than 626,000 pounds of carbon dioxide.
care a constatat că procesul de formare a AI poate emite peste 626.000 de kilograme de dioxid de carbon.

2006 the Combat Flag of the 811th Infantry Battalion“Dragonii Transilvani” with the National“For Merit” Order in rank of Knight with signs of war granted through the Presidential Decree for special results in the process of training in missions of stabilization
Drapelul de Luptă al Batalionului 811 Infanterie“Dragonii Transilvani”, cu Ordinul Național„Pentru Merit” în grad de Cavaler, cu însemne de război, conferit prin Decret Prezidențial pentru rezultate deosebite obținute în procesul de instruire, în misiunile de stabilizare

of deep gratitude for his special contribution to promoting stability, security and democracy in the region and"> for the constant support given to Moldova in the process of training key personnel in the fields of defense,
de profundă gratitudine pentru contribuţia sa deosebită la promovarea stabilităţii, securităţii şi democraţiei în regiune şi"> pentru sprijinul constant acordat Republicii Moldova în procesul de formare a cadrelor din domeniile apărării, de la Chişinău. România.">

offering the chance for new colleagues to join the processes of training into EFT and for some of us to continue.
oferind șansa unor colegi noi să se alăture procesului de formare în EFT și altora dintre noi să continue.

part of the year, offering the chance for new colleagues to join the processes of training into EFT and for some of us… More.
oferind șansa unor colegi noi să se alăture procesului de formare în EFT și altora dintre… More Posted in Blog.

Coercion in the process of training can be used only in exceptional cases
Forțarea procesul de formare pot fi utilizate numai în cazuri excepționale,

If this dog is in the process of training, it is unlikelyShe would be entrusted to an absolutely blind girl.
Dacă acest câine este în curs de formare, este puțin probabilea ar fi încredințată unei fete absolut orb.

if a pug is observedDifficulties with the process of training, they are easily overcome,
în cazul în care există un pugdificultăți în procesul de formare a acestora destul de ușor pentru a depăși,

they must go through a lengthy process of training and specialization that takes 9 months.
ei trebuie să treacă întâi printr-un proces de pregătire şi specializare lung, care ţine 9 luni.

In the process of training activity athlete improves their physical,
În procesul de activitate formare atlet imbunatateste de fitness lor fizice,

The conclusions and recommendations exposed in the work can be used in the process of training the staff from the field of higher education with legal
Concluziile și recomandările expuse în lucrare, pot fi utilizate în procesul de instruire a cadrelor din învățământ superior cu profil juridic

we are committed to follow a continuous process of training that would keep us updated with the latest automotive technologies to improve our working methods with those who choose our services.
ne-am angajat să urmăm un proces continuu de formare profesională prin care să fim la curent cu cele mai noi tehnologii din domeniul autovehiculelor și prin care să ne perfecționăm metodele de lucru și de interacțiune cu cei care apelează la serviciile noastre.

there is a tendency to increase in the cost of the process of training athletes, especially at the stage of high sportsmanship.
există o tendință de creștere în costul procesului de sportivi de formare, mai ales în faza de mare sportivitate.