PROCESSING AND MARKETING in Romanian translation

• prelucrare şi comercializare
• prelucrarea şi comercializarea
• prelucrarea și comercializarea
• procesarea si marketingul
• transformării şi comercializării
• procesare şi comercializare
• procesarea și marketingul
• prelucrare și comercializare
• prelucrării și comercializării
• prelucrării şi comercializării

Examples of using Processing and marketing in English and their translations into Romanian

Land cultivation, animal husbandry, processing and marketing of agricultural food products in accordance with the rules of organic farming and integrated;
Cultivarea terenurilor, creșterea animalelor și prelucrarea și comercializarea produselor agricole și alimentare în conformitate cu normele de agricultură ecologică și integrată;

Agricultural and forestry holdings and businesses involved in the processing and marketing of agricultural and forestry products are businesses in that respect within the meaning of Article 29( 4)( b)( iii).
Exploataţiile agricole şi forestiere implicate în prelucrarea şi comercializarea produselor agricole şi forestiere se califică în aceste categorii în sensul art. 29 alin.

Food industry- processing and marketing of agricultural products in accordance with European requirements and market demands,
Industrie alimentara- procesarea si marketingul produselor agricole in concordanta cu cerintele europene si cerintele pietei,

import, processing and marketing of apiterápicos products,
import, procesare şi comercializare a produselor apiterapeutice,

Investments in agriculture- by developing agricultural farms/orchards, processing and marketing of agricultural products;
Investitii in agricultura- prin dezvoltarea exploatatiilor agricole/pomicole, procesarea si marketingul produselor agricole,

The improvement of structures in agricultural holdings and structures for the processing and marketing of agricultural products.
Îmbunătăţirea structurilor din exploataţiile agricole şi a structurilor pentru prelucrarea şi comercializarea produselor agricole.

Aquaculture, processing and marketing, and inland fishing(e.g. to support the shift to more environmentally friendly production methods).
Acvacultură, procesare şi comercializare, pescuit continental(de exemplu, pentru trecerea la metode de producţie mai ecologice).

investments in forest holdings owned by private forest owners and processing and marketing of forestry products.
investiţii în mici proprietăţi forestiere deţinute de proprietari particulari de păduri şi prelucrarea şi comercializarea produselor silvicole.

Financing instrument: 2nd possibility- NRDP- GBER state aid scheme:“Regional development stimulation through investments for processing and marketing of agricultural products to obtain non-agricultural products”.
Instrumentul de finantare: Varianta 2- PNDR- Schema de ajutor de stat GBER:„Stimularea dezvoltarii regionale prin realizarea de investitii, pentru procesarea si marketingul produselor agricole in vederea obtinerii de produseneagricole”.

The minims scheme: Support for consulting services needed for the implementation of the investments projects for processing and marketing of agricultural products to obtain non-agricultural products.
Schema de minimis Sprijin pentru servicii de consultanta in vederea implementarii proiectelor de investitii pentru procesarea și marketingul produselor agricole in vederea obtinerii de produse neagricole.

For Romania the conformity audit carried out focused on the measures"Processing and marketing,"Development and improvement of rural infrastructure","Investments in agricultural holdings" and"Diversification of economic activities".
În cazul României, auditul de conformitate s-a axat pe următoarele măsuri:„Prelucrare și comercializare”,„Dezvoltarea și ameliorarea infrastructurii rurale”,„Investiții în exploatațiile agricole” și„Diversificarea activitățiloreconomice”.

including the activities relating to the production, processing and marketing of products listed in Annex I to the Treaty.
inclusiv în activităţile legate de producţia, prelucrarea şi comercializarea produselor menţionate în anexa I la Tratat.

There is a desperate need for technologies and for production, processing and marketing expertise alone.
Nevoia de tehnologie și de expertiză în materie de producție, prelucrare și comercializare se face simțită în mod acut.

including the production, processing and marketing of local products.
inclusiv a producției, prelucrării și comercializării produselor locale.

medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products.
mijlocii active în producţia, prelucrarea şi comercializarea de produse agricole.

medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products.
mijlocii active în producţia, prelucrarea şi comercializarea de produse agricole.

(4)Council Regulation(EC) No 2468/98 of 3 November 1998 laying down the criteriaand arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries andaquaculture sector and the processing and marketing of its products.
Al Consiliului din 3 noiembrie 1998 privind criteriile șicondiţiile pentru intervenţiile comunitare cu finalitate structurală în sectorul pescuitului și acvaculturii, al prelucrării și comercializării produselor acestuia.

(32) Whereas improvements in the processing and marketing of agricultural products should be encouraged by support for investments in that field;
(32) întrucât îmbunătăţirea condiţiilor de prelucrare şi comercializare a produselor agricole ar trebui încurajată prin acordarea de ajutoare pentru investiţii în domeniul respectiv;

These guidelines apply to state aid granted for the production, processing and marketing of agricultural products.
Aceste orientări vizează ajutorul de stat acordat pentru producţia, prelucrarea şi comercializarea produselor agricole.

It also applies to the processing and marketing of fishery products
Acesta se aplică, de asemenea, prelucrării şi comercializării produselor pescăreşti,