QUACKS in Romanian translation

• şarlatani
• sarlatani
• șarlatani
• vraci
• sarlatanii
• măcăie
• măcăne
• mac

Examples of using Quacks in English and their translations into Romanian

The 100 best quacks, the 100 best smithies.
Cei mai buni o sută de şarlatani, cei mai buni fierari.

Were my quacks quacky enough?
Măcăitul meu a fost credibil?

Quacks are injecting people full of HGH,
Ăştia injectează oamenii cu HUC şi pretind

I don't wanna hear any quacks, tweets, oinks,
Să nu aud niciun măcănit, ciripit, grohăit, nechezat,

Two quacks will mean the enemy's in sight.
Două măcăituri înseamna că am văzut inamici.

Championed forever, by a loyal crowd of quacks.
Devenita pentru totdeauna, de o mul? ime de loial? arlatani.

You know, the people who designed this house, they're quacks.
Ştii, oamenii care au făcut casa asta, sunt nebuni.

This place will be crawling with quacks in a few minutes.
Locul ăsta o să colcăie de impostori în câteva minute.

I went through all kinds of dubious quacks, and mathematicians crazy desmentí
Am trecut prin tot felul de sarlatani dubioase, și matematicieni nebun desmentí

I think the quacks felt bad for almost killing me so they let me out for a funeral.
Cred că șarlatani s-au simţit prost pentru aproape uciderea mea aşadar ei m-au lasăt afară pentru o înmormântare.

after awhile, if it walks like a duck and quacks like a duck.
în cazul în care merge ca o rață și sarlatani ca o rață.

Archer, if it walks like a duck, and quacks like a duck, and murders a bunch of its fellow ducks.
Pentru… Archer, dacă umblă ca raţa, măcăie ca raţa şi îşi ucide câţiva tovarăşi-răţuşte.

time on this voodoo medicine peddled by, uh, quacks.
timp cu privire la acest medicament voodoo peddled de, uh, sarlatani.

Well, I may be new to this squad, But if it looks like a duck, quacks like a duck--.
Poate că sunt nouă în această echipă, dar dacă arată ca o raţă, măcăne ca o raţă.

So I must turn them away to be mangled and shredded by these quacks, criminals of the backstreets and side alleys.
Aşa că trebuie să le refuz, doar ca să fie mutilate şi ciopârţite de şarlatanii ăştia, de criminalii de pe străzile lăturalnice.

walks like a duck and quacks like a duck.
merge ca o rață. Și șarlatani ca o rață.

If Sponge Boy here really can become anyone, like all the quacks around here claim… then I'm letting him become Kyle
Dacă"Bureţelul" poate deveni oricine, cum toţi băbălăii ăştia susţin… atunci îl las să devină Kyle

not like those quacks who charge people 200 bucks an hour to whine about their childhoods!
nu ca cele ale şarlatanilor care îţi cer 200$ pe oră ca să te smiorcăi pe tema copilăriei!

And I said,"the source of my stress"is when you quacks try to pad my medical bill.".
Si eu i-am zis,"sursa stresului meu este cand voi sarlatanilor incercati sa-mi umflati factura medicala.".

the quarks from the quacks.
quarcurile de gaguri.