RAPID ALERT in Romanian translation

• alertă rapidă
• de avertizare rapidă
• de alertare rapidă

Examples of using Rapid alert in English and their translations into Romanian

More on the Rapid Alert system.
Mai multe despre sistemul de alertă rapidă.

Among the proposals to be implemented as soon as possible is the launch of the missing child rapid alert system.
Una dintre propunerile care trebuie implementate cât mai repede cu putinţă este lansarea sistemului de alertă rapidă pentru copiii dispăruţi.

The guidelines used by the rapid alert system, RAPEX, are being revised
Orientările utilizate de sistemul de avertizare rapidă, RAPEX, sunt în curs de revizuire,

The market surveillance and Rapid Alert System('RAPEX') will continue to be developed as the caseload grows(67 notifications in 2003, 701 in 2005).
Se va continua dezvoltarea sistemului de supraveghere a pieţei şi a sistemului de avertizare rapidă(„RAPEX”), având în vedere creşterea numărului de cazuri notificate(67 de notificări în 2003, 701 în 2005).

A rapid alert system for notifying at the Union level alerts in relation to serious cross-border threats to health,‘Early Warning and Response System', is hereby established.
Se instituie un sistem de avertizare rapidă pentru notificarea la nivelul Uniunii a alertelor legate de amenințările transfrontaliere grave la adresa sănătății; denumit în continuare„Sistemul de avertizare și reacțierapidă”.

I understand that the rapid alert was given on 22 May 2011:
Înțeleg că alerta rapidă a fost emisă la 22 mai 2011:

These alerts are sent through the rapid alert system for dangerous non-food products-"Safety Gate".
Acestea sunt transmise prin sistemul de alertă rapidă pentru produse nealimentare periculoase„Safety Gate”.

The Rapid Alert System for Food and Feed is designed to protect European consumers from exactly these types of contamination.
Sistemul rapid de alertă pentru alimente și hrana pentru animale este conceput pentru a proteja consumatorii europeni exact de aceste tipuri de contaminare.

That is what the Rapid Alert System is all about, and in that respect it worked very well.
Acesta este rolul sistemului rapid de alertă și, în această privință, a funcționat foarte bine.

The Early Warning and Response System and the Rapid Alert System for Food and Feed have provided a solid basis for exchanging information.
Sistemul de alertă precoce și de reacție și sistemul rapid de alertă pentru alimente și furaje oferă o bază solidă pentru schimbul de informații.

The Rapid Alert system has helped coordinate quick reactions between consumer protection authorities to remove dangerous products across Europe.
Sistemul de alertă rapidă a contribuit la coordonarea reacțiilor prompte ale autorităților de protecție a consumatorilor, n vederea eliminării produsele periculoase din ntreaga Europă.

These include the Rapid Alert System for Non-Food Products(RAPEX)
Printre acestea se numără Rapid Alert System for Non-Food Products(RAPEX)

More specifically, the Rapid Alert System for Food and Feed(RASFF)
Mai precis, au fost activate Sistemul rapid de alertă pentru alimente și furaje(RASFF)

If you would like to see the full report from the Rapid Alert System, follow the link below.
Dacă doriți să vedeți raportul complet din sistemul Rapid Alert, accesați link-ul de mai jos.

The Rapid Alert System for Food
Sistemul de alertă rapidă pentru alimente și furaje,

Finally, the functioning of the rapid alert system for non-food products- RAPEX- should be enhanced.
În cele din urmă, va trebui consolidată funcționarea sistemului de alertă rapidă pentru produse nealimentare- RAPEX.

The information was transferred immediately to all Member States through the Rapid Alert System for Food and Feed.
Informația a fost transmisă imediat tuturor statelor membre, prin intermediul Sistemului de alertă rapidă pentru alimente și furaje(RASFF).

most of which are geared to early warning and rapid alert.
în mare parte, mecanismele de avertizare şi de alertă rapide.

Commission publishes annual report on EU's Rapid Alert System for Food and Feed.
Comisia publică raportul anual privind Sistemul rapid de alertă pentru alimente și furaje al UE.

the EU rapid alert system for dangerous consumer products.
sistemul de alertă rapidă al UE vizând produsele de consum periculoase.