READJUST in Romanian translation

• reajusta
• să ajustăm
• reglezi
• să readaptezi
• reajusteaza

Examples of using Readjust in English and their translations into Romanian

For example, if you always readjust the volume in a quiet environment, SAMBA recognises
De exemplu, dacă tu întotdeauna reglezi volumul când te afli într-un mediu liniştit,

Part one: to review the plan every three years,'cause we plan to reevaluate and readjust the plan as need be.
Partea întâi: să modificăm planul la fiecare trei ani, pentru că ne-am propus să evaluăm şi să ajustăm planul aşa cum este necesar.

substandard resources from products, and readjust device factors to ensure that products satisfy with specifications.
nu corespund resurse din produse, şi reajustarea dispozitiv factori pentru a se asigura că produsele corespund cu caietul de sarcini.

The cats are believed readjust to life on land perfectly well in their new homes.
Pisicile se crede că se readapteze la viata pe un teren foarte bine în noile lor case.

now, readjust the ending, so that, by the end,
acum, reajustarea final, astfel

Which means you have to readjust the gun after every shot in order to keep striking the same target.
Înseamnă că trebuie să recalibrezi pistolul după fiecare împuşcătură pentru a putea lovi aceeaşi ţintă.

Not only traders will have to readjust their trading habits,
Nu numai comercianții vor trebui să își reajusteze obiceiurile de tranzacționare,

then readjust, adding one year at a time.
apoi se reajusteaza, adaugarea unui an la un moment dat.

Readjust and verification security vent with max DN of 150 mm and max PN of 100 bar.
Reglare si verificare supape de siguranta cu DN max 150 mm si PN max 100 bar. Date de contact.

We offer a calibration service to test and readjust your Hilti measuring tools including.
Oferim servicii de calibrare, pentru a testa și a regla instrumentele tale de măsură marca Hilti, în care sunt incluse.

let my body readjust.
să-mi las corpul să se reacomodeze.

the subscribers of satellite platforms have to readjust antenna.
abonaţii de platforme satelit au pentru a regla antena.

you have to reassess and readjust because of continuing emaciation and dehydration.
trebuie să verifici şi să reajustezi datorită continuei slăbiri şi deshidratări.

I may have to readjust my grapes.
cred ca trebuie sa ma mai gandesc cu strugurii.

can analyze and readjust thanks to a hint.
care le poate analiza și reajusta datorită unui indiciu.

you will either have to readjust the sizes of the images
va fie trebuie să readapta la dimensiunile de imagini

but… he would have to readjust fast.
dar… ar trebui să readapteze rapid.

Over the course of a year the co-operative has to readjust itself to the needs of its members
Pe parcursul unui an cooperativa trebuie să se adapteze la nevoile membrilor săi

then readjust idling RPM, to the manufacturer's recommended setting to maximize fuel economy.
apoi reajustaţi turaţia de mers în gol la setarea recomandată de producător, pentru a maximiza economia de combustibil.

A retainer shall not be required to constantly replenish or readjust its retained interest to at least 5% as losses are realised on its exposures or allocated to its retained position.
Un reținător nu are obligația să își reînnoiască sau să își reajusteze în mod constant interesul reținut pentru a menține nivelul acestuia la cel puțin 5% atunci când pierderile sunt realizate pe expunerile sale sau sunt alocate poziției sale reținute.