Examples of using Really afraid in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, sometimes I'm really afraid I won't get back.
Să ştii, câteodată mi-e frică de faptul că nu o să mă mai întorc.Eddie was really afraid of her.
Lui Eddie ii era tare frica de ea.I was really afraid.
Mi-a fost foarte frica.I was really afraid.
Mi s-a făcut frică.I guess I'm just really afraid.
That's why demons are scared when they see it- they are really afraid.
De aceea sunt speriați demonii când o văd- le este frică cu adevărat.I'm really afraid that my mom's just gonna give up if I die out here.
Îmi este foarte teamă că mama va renunţa să lupte dacă eu voi muri aici.I'm really afraid, because I think the kinds of changes we can reasonably expect from individuals are going to be clearly not enough.
Îmi este foarte teamă, deoarece cred că tipurile de schimbări pe care le putem aștepta în mod rezonabil de la indivizi cu siguranță nu vor fi de ajuns.DeKaan a thousand times, and I'm really afraid I messed up.
și mi-e foarte frică am dat peste cap.Well, to be honest with you, what I'm really afraid of is that if it does work out,
Ce? Ei bine, să fiu sincer cu tine, ce sunt într-adevăr frică de este că, în cazul în care nu funcționează,I need you to figure that out. And I'm really afraid of what might happen if you don't figure it out because I miss the old Millie.
Vreau să-ti revii si-mi este foarte teamă de ce s-ar întâmpla dacă nu-ti vei reveni, pentru că mi-e dor de vechea Millie.I was never really afraid of Flash because I'm, well, Spider-Man, but Alex is just
Darseparecăeldoar trecut la următorul copil n-am fost într-adevăr frică de Flash pentru că sunt,It's a great start, but I have got to tell you-- where I started-- I'm really afraid.
Este un început bun dar trebuie să vă spun- unde am început- mi-e foarte teamă.And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.
Şi era un anume trib cǎruia îi era foarte fricǎ de un alt trib, Luhya.Look, um, I don't know how much longer I can keep doing this,'cause I'm really afraid one of the doctors is gonna notice.
Uite, nu ştiu cât de mult pot să mai fac asta, pentru că mi-e frică cu adevărat ca unul dintre doctori o să observe.they're actually really afraid to feel what you're feeling.
ele sunt de fapt foarte frică să simţi ceea ce simţi.I'm just really afraid I'm not gonna be able to save you.
Sunt doar într-adevăr teamă că N'-m nu va fi în măsură să vă salveze.It's when you start to become really afraid ofdeath… thatyou learn to appreciate life.
Cand incepe sa-ti fie cu adevarat frica de moarte atunci inveti sa apreciezi mai mult viata.If you're really afraid, ma'am, I can make up a bed here… and sleep here till tomorrow…
Daca doamna e cu adevarat speriata, pot sa-mi astern aici… si sa dorm pâna mâine dimineata…What you're really afraid of, is the fact that once we go public,
De ce sunteţi cu adevărat îngrijorat? Din cauză că dacă ajunge la publicul larg,
