RECORD HOLDER in Romanian translation

• titularul recordului
• deținătorul recordului
• deţinătorul recordului
• detinatorul recordului
• deținătoarea recordului
• un titular de înregistrare

Examples of using Record holder in English and their translations into Romanian

I was the record holder for the biggest crap.
am fost detinatorul recordului pentru cel mai mare rahat.

the greatest swimmer in history, standing next to Hicham El Guerrouj, the world record holder in the mile.
cel mai mare înotător din istorie, alături de Hicham El Guerrouj, deţinătorul recordului mondial la proba de o milă.

previously the record holder was Taipei 101(509.2 meters).
anterior titularul recordului a fost Taipei 101(509,2 metri).

I even weighed them, the record holder pulled at 940 grams.
chiar le-am cântărit, titularul record a tras la 940 de grame.

Shiwen Ye(born March 1, 1996) is the world record holder for the Women's 400m Individual Medley.
Shiwen Ye(născută în 1 martie 1996) este deținătoarea recordului mondial la 400 metri mixt feminin.

By the number of attacks Taba is indeed a record holder, but for the victims this resort is by no means the first.
Prin numarul de atacuri Taba este intr-adevar un titular record, dar pentru victime aceasta statiune nu este in nici un caz prima.

airspeed record holder, multimillionaire himself.
proprietarul, şi detinător al recordului de viteză în aer, este însuşi multimilionarul.

The record holder for the number of concubines was the Emperor Kangxi of the Qing Dynasty.
Titularul de înregistrare pentru numărul de concubine a fost împăratul Kangxi din dinastia Qing.

They are trained faster and better than the"average" dog, although not the champions(however, they come from the Border Collie record holder).
Ei învață mai repede și mai bine„medie“ de câine, dar nu înregistrează deținătorii de(cu toate acestea, provin de la campion- Border Collie). La Collie problemă doar cu îngrijire.

Al Lamb, AMA FIM world record holder, as the fastest man on a sit-on motorcycle.
Al miel, AMA FIM detinator al recordului mondial, ca cel mai rapid om de pe o motocicleta sta-pe.

Laura Klock, I'm a land speed record holder on the Bonneville Salt Flats with my daughters.
Laura Klock, eu sunt un deținător de recorduri de viteză la Bonneville Salt Flats cu fiicele mele.

Sylphia is a record holder, can live up to 50 years.
Sylphia este un titular record, poate trăi până la 50 de ani.

8-year old Guinness record holder Rosolino Cannio will be lending their support.
de tenis Justine Henin, din Belgia, şi al lui Rosolino Cannio, în vârstă de 8 ani, deţinător al recordului Guinness.

junoir balkan vice-champion, national record holder for the 50m stroke,
vice-campion balcan junior, detinatoare a recordului national 50 m,

8 year old Guinness record holder Rosolino Cannio will be lending their support.
Rosolino Cannio, în vârstă de opt ani, deținător al unui record Guinness, își vor aduce contribuția la transmiterea acestui mesaj.

is now listed by Guinness as the world record holder for hiccup longevity.
iar acum este în Cartea Recordurilor ca deținător al recordului mondial pentru durata sughițului.

with multi-Copter controlled by busty Attila is officially the new world record holder for the longest flight for RC heli-copter, two hours, six minutes
cu multi-copterul controlat de Bustya Attila, este, oficial, noul deţinător al recordului mondial pentru cea mai lungă durată de zbor pentru un RC heli-copter,

current World Land Speed Record holder, will test BLOODHOUND SSC
atunci când Andy Green, actualul deținător al recordului de viteză la nivel mondial,

current European record holder Milorad Cavic won the gold medal in the 100m butterfly at the two-day 2007 Swimming World Cup,
actualul deţinător al recordului european, a câştigat medalia de aur la proba de 100 m fluture la Cupa Mondială de Înot 2007,

The two instructors are Greipll Werner- a record holder of rescues in difficult conditions,
Cei doi instructori sunt Werner Greipll- un recordman al salvărilor în condiţii dificile,