REGULAR PRACTICE in Romanian translation

• practica regulată
• o practică obișnuită
• practicarea regulata
• practica regulata
• o practică curentă

Examples of using Regular practice in English and their translations into Romanian

The long-term benefits of regular practice of transcendental meditation are cumulative,
Beneficiile pe termen lung ale practicii regulate a meditatiei transcedentale sunt cumulative,

avoiding the regular practice of sports that strengthens the back muscles
evitarea practicarii regulate a sportului care intareste musculatura spatelui

even eliminating the premenstrual syndrome is the regular practice of physical exercise.
chiar de a-l îndepărta este practicarea regulată a exercițiilor fizice.

Research shows that regular practice of Transcendental Meditation reduces physical stress and promotes and maintains a healthy heart.
Cercetarile arata ca practica regulată a meditatiei transcedentale reduce stresul fizic si promoveaza si mentine o inima sanatoasa.

Regular practice of the Transcendental Meditation program can reduce this backlog of fatigue and sleep deprivation-
Practica regulata a programului Meditatiei Transcendentale poate reduce aceste restante de oboseala si lipsa de somn,

Regular practice of the TM technique allows the mind to become more fresh,
Practica regulata a tehnicii MT permite mintii sa devina mai clara,

It will be necessary to set up a regular practice of European collaboration between national asylum authorities.
Va fi necesară stabilirea unei practici regulate de colaborare la nivel european între autoritățile naționale în domeniul azilului.

According to scientific research, regular practice of the Transcendental Meditation technique supports reduction in blood pressure in those who have high blood pressure.
Potrivit cercetarilor stiintifice, practica regulata a tehnicii Meditatiei Transcendentale sustine o reducere a tensiunii arteriale la cei care au hipertensiune arteriala.

Agility comes from regular practice with the proper body posture,
Agilitatea provine din practica obișnuită, cu poziția corectă a corpului,

So for people who have become too inactive, the regular practice of TM tends to lead to more activity.
Deci, pentru cei care au devenit prea inactivi, practica regulata MT tinde sa conduca la mai multa activitate.

Regular practice of walking not only helps to lose weight
Practica regulat de mers pe jos nu numai că ajută să piardă în greutate,

This would replace regular practice of Commission services to send administrative letters
Această modalitate ar înlocui practica obișnuită a serviciilor Comisiei de a trimite scrisori administrative

A regular practice for all InDesign professionals is to send their InDesign documents as emails.
O practică regulat pentru toti profesionistii InDesign este de a trimite documentele lor InDesign ca e-mailuri.

this will help you adhere to regular practice.
acest lucru vă va ajuta să aderați la practica obișnuită.

Most people can learn the basic Tai Chi for Arthritis movements in 8 to 12 one hour lessons, with regular practice in between the lessons.
Majoritatea oamenilor pot învăța Tai Chi de bază pentru mișcările artritei în 8 la 12 ore de o oră, cu o practică regulată între lecții.

When I left the Zen Center, I wanted to continue some kind of regular practice.
Cand am plecat de la Centrul Zen am vrut sa continui un fel de antrenament regulat.

We all know how regular practice of Yoga has shown marked increases,
Yoga pentru creier Stim cu toţii că practica regulată Yoga a demostrat progrese vizibile,

With regular practice and in a relatively short period of time,
Cu o practică obișnuită și într-o perioadă relativ scurtă de timp,

toxins and also in regular practice of physical exercises,
toxine și, de asemenea, în practica regulată a exercițiilor fizice,

dullness can gradually be transformed and brought into balance through the regular practice of specific asanas.
lanceazeala pot fi transformate si aduse in echilibru prin practicarea regulata de anumite asane specifice.