REGULAR PRACTICE in Hungarian translation

• rendszeres gyakorlat
• rendszeres gyakorlása
• rendszeres gyakorlattá
• rendszeres gyakorlata
• rendszeres gyakorlás
• rendszeres gyakorlati

Examples of using Regular practice in English and their translations into Hungarian

Regular practice strengthens connection to the subconscious mind,
Rendszeres gyakorlat megerősíti a kapcsolatot a tudatalatti elme,

Regular practice of Gyan mudra cures all the mental disorders
Rendszeres gyakorlat a Gyan Kata meggyógyítja a mentális zavarok

Regular practice of Transcendental Meditation has been found to increase orderly brain functioning
A Transzcendentális Meditáció rendszeres gyakorlása során azt találjuk, hogy növekszik a rendezettség az agyműködésben

You will have regular practice tests, many under exam conditions
Lesz rendszeres gyakorlati vizsgálatok, sok mellett vizsga feltételek

Regular practice of Meditation on Twin Hearts® results in increasing satisfaction, happiness, inner peace and joy in life.
A Twin Hearts(ikerszív) meditáció rendszeres gyakorlása növekvő elégedettséget, boldogságot, belső békét és életörömet eredményez.

Sometime these actions do not affect the hard drive much, but regular practice of ejecting the hard drive can corrupt the device.
Valamikor ezek a lépések nem befolyásolják a merevlemez sokat, de rendszeres gyakorlat kiveszi a merevlemez is romlott a készüléket.

Our aim is that in our department natural C-section becomes a regular practice according the majority of planned Caesarean sections.
Célunk, hogy intézetünkben a természetes császármetszés rendszeres gyakorlattá váljon, a tervezhető császármetszések nagy része így történjen.

Regular practice with various techniques will help one to easily achieve a sound state of mind for concentration during a projection attempt.
A különbözõ technikák rendszeres gyakorlása segíteni fog megtisztítani az elmét, ami pedig mindenképpen szükséges a projekciós próbálkozás alatti koncentrációhoz.

A regular practice of meditation connects you with your higher self,
A meditáció rendszeres gyakorlata összeköt a felsőbb éneddel,

If the company makes this a regular practice in staff meetings, employees can improve on many skills.
Ha azonban a vállalatnál ezt az eljárást rendszeres gyakorlattá teszik, az alkalmazottak folyamatosan fejlődhetnek a különféle készségeikben.

Regular practice of this stage cleans the mind of old dross
E szakasz rendszeres gyakorlása megtisztítja, az elmét a régi szennyeződésektől,

And this is what happens through regular practice of Transcendental Meditation- slowly,
És ez a folyamat a Transzcendentális Meditáció rendszeres gyakorlata révén valósul meg- nagyon egyszerű

Regular practice of Yoga can help you face the turmoil of life with steadiness and stability.".
A jóga rendszeres gyakorlása segíthet abban, hogy szilárdan és stabilan nézz szembe az élet forgatagával.".

So through the regular practice of gratitude you will attract more people into your life and reduce your loneliness.
Ezt szem előtt tartva, a hálaadás rendszeres gyakorlata révén több embert vonzhatsz életedbe, és csökkentheted a magányodat.

Regular practice of this stage cleans the mind of old dross
E szakasz rendszeres gyakorlása megtisztítja a tudatot a régi szennyezõdésektõl,

For such people the study of thought control and its regular practice may be a useful next step.
Az ilyen embereknek hasznos következő lépés lehet a gondolkodáson való uralkodás tanulmánya és rendszeres gyakorlása.

Interpersonal Relationships- Regular practice of Meditation on Twin Hearts has shown improved and enhanced relationships.
családi kapcsolatok- a Twin Hearts(ikerszív) meditáció rendszeres gyakorlása bővülő és javuló kapcsolatokat eredményezett.

This would replace regular practice of Commission services to send administrative letters and ensure a more consistent and general practice of recourse to EU Pilot.
Ez felváltaná a bizottsági szolgálatok adminisztratív levelek küldésére vonatkozó rendszeres gyakorlatát, valamint biztosítaná az EU Pilot-ba történő felvétel következetesebb és általános gyakorlatát..

He learns to control his thought, both through the regular practice of meditation and by concentration on his daily tasks.
Megtanul gondolatain uralkodni úgy a meditáció rendszeres gyakorlatán, és a napi feladatokra való koncentráción keresztül.

It will be necessary to set up a regular practice of European collaboration between national asylum authorities.
A nemzeti menekültügyi hatóságok közötti európai együttműködés rendszeres gyakorlatát ki kell alakítani.