RESPONSIBLE FOR DEVELOPING in Romanian translation

• responsabil pentru dezvoltarea
• responsabil pentru elaborarea
• responsabilă pentru dezvoltarea

Examples of using Responsible for developing in English and their translations into Romanian

part of Next Capital, Silviu is responsible for developing and managing the client and partner portfolio.
Silviu este responsabil pentru dezvoltarea si administrarea portofoliului de clienti si parteneri.

Technical Director at Volkswagen Motorsport and the man responsible for developing the I.D.
Directorul Tehnic al Volkswagen Motorsport, principalul responsabil pentru dezvoltarea I.D.

are responsible for developing and executing go-to-market plans at the local level-
sunt responsabile pentru elaborarea și executarea planurilor de comercializare la nivel local-

are responsible for developing and executing go-to-market plans at the local level-
sunt responsabile pentru elaborarea și executarea planurilor de comercializare la nivel local-

In European patients several genes have been identified as responsible for developing PSC, and they aim to search these genes are also playing a crucial role in Japanese PSC patients.
În cazul pacienților europeni, au fost identificate mai multe gene considerate răspunzătoare pentru dezvoltarea CSP, iar cercetătorii urmăresc să determine dacă aceste gene joacă un rol crucial și în cazul pacienților japonezi cu CSP.

It is the responsible for developing the work under safe conditions, the security of
Ea este responsabila pentru desfasurarea in conditii de siguranta a activitatilor cuprinse in obiectul

Ministries and local public authorities are responsible for developing and approving a SAP every four years,
Ministerele și autoritățile publice locale sunt responsabile de elaborarea și aprobarea unui PSA la fiecare patru ani,

The Commission shall be responsible for developing, hosting, managing
Comisia este responsabilă cu dezvoltarea, găzduirea, gestionarea

In less-developed Member States and regions, the public services responsible for developing employment-related strategies and their implementation may lack the capacities to do so in the right way and cost-effectively.
În statele membre și regiunile mai puțin dezvoltate, este posibil ca serviciile publice responsabile cu dezvoltarea și cu implementarea strategiilor privind ocuparea forței de muncă să nu posede capacitățile necesare pentru a realiza acest fapt în mod coerent și eficient din punct de vedere al costurilor.

He was the sole responsible for developing the contracts with the clients,
El a fost singurul responsabil pentru dezvoltarea contractelor cu clienți,

Radu Dudău, advisor to the Ministry of Energy, responsible for developing the National Energy Strategy,
Radu Dudău, consilier al ministerului Energiei, responsabil pentru elaborarea Strategiei Energetice Naţionale,

the Middle East and was responsible for developing new poverty reduction strategies.
a fost responsabil pentru dezvoltarea unor noi strategii de reducere a sărăciei.

The local team is responsible for developing Google's presence and strategy in Romania, establishing business relationships with Romanian partners,
echipa locala fiind responsabila pentru dezvoltarea afacerilor si implementarea strategiei Google in Romania, stabilirea unor relatii

The EEA is responsible for developing the network and coordinating its activities.
AEM răspunde de dezvoltarea reţelei şi de coordonarea activităţilor acesteia.

DARPA is one of the leading US agencies responsible for developing new technologies for the US military.
DARPA este una dintre cele mai importante agenții americane responsabile cu dezvoltarea de noi tehnologii pentru armata americană.

Senior engineer Sten Raghult was responsible for developing some of Volvo Dynamic Steering's main functions.
Inginerul senior Sten Ragnhult a fost responsabil cu proiectarea unora dintre funcțiile principale ale sistemului Volvo Dynamic Steering.

The IT Agency will also be responsible for developing and managing future IT systems in this area.
Agenția IT va fi responsabilă și cu dezvoltarea și gestionarea sistemelor informatice viitoare în acest domeniu.

In 1984, Toriyama was responsible for developing Dragon Ball which was initially serialized in Weekly Shōnen Jump.
În 1984, Toriyama a fost responsabil pentru seria Dragon Ball care a devenit săptămânală în Weekly Shonen jump.

stakeholders in developing youth programs, people responsible for developing work policies
părți interesate în dezvoltarea de programe pentru tineret, persoane responsabile cu elaborarea de politici de muncă

Victor Angelescu is responsible for developing the APS Holding group in the Central and Eastern Europe region.
Victor Angelescu este responsabil de coodonarea și dezvoltarea activității grupului APS Holding în țările din regiunea sud-est europeană.