RETRIEVE in Romanian translation

• prelua
• recupera
• regăsi
• lua
• recupereaza
• recuperează
• preluați
• recuperați
• ia
• preia
• recuperăm
• regăsiți

Examples of using Retrieve in English and their translations into Romanian

Only a true descendant can retrieve the Sceptre.
Numai un descendent de sânge al primilor gardieni poate lua sceptrul.

Retrieve your unique affiliate link in your PR account panel.
Recuperați link-ul dvs. unic de afiliere în panoul dvs. de cont PR.

Query and retrieve list data.
Interogați și preluați datele din listă.

Omaha, retrieve Valkyrie's body
Omaha, recuperează corpul lui Valkyrie

Why we can retrieve the deleted messages?
Ce ne poate prelua mesajele ?terse?

This is all I could retrieve.
E tot ce-am putut recupera.

What the alien force has taken from us, we shall retrieve with a saber.
Ce ne-au luat străini cu forţa, Cu sabia înapoi vom lua.

Pranos, arrange the stones and retrieve the ZPM, please.
Pranos, aranjează pietrele şi ia ZPM-ul, te rog.

Retrieve the gun and leave this mess behind us.
Preluați arma și lasă mizeria asta în spatele nostru.

Retrieve Excalibur.
Recuperează Excalibur.

Stop and retrieve pond equipment.
Opriți și recuperați echipamentul iazului.

Can't retrieve metadata for videos.
Nu poate prelua metadate pentru videoclipuri.

Circe has tricked Hercules into helping her retrieve her talisman.
Circe a pacalit Hercules in ajutat-o recupera talisman ei.

Retrieve Data in PL/SQL.
Preluați datele în PL/ SQL.

Retrieve the weapons tech and neutralise… the two outlaws.
Recuperează arma şi neutralizează-i… pe cei doi bandiţi.

Retrieve the horn, make your way to the Henge of Stones, inside the Fort at Trondheim.
Ia cornul, du-te la Henge din Stânci, înăuntrul Fortului Trondheim.

Retrieve the agenda as soon as possible.
Preia ordinea de zi cât mai curând posibil.

Retrieve information from any kind of PDF.
Recuperați informații din orice tip de PDF.

Retrieve associated session logs from proxy server(2 Mar 2012).
Prelua Jurnalele sesiunii asociate de server proxy(2 mar 2012).

Yes, sir, I… I… I will retrieve Parvati's bowl.
Da, domnule, Eu… eu… voi recupera bolul lui Parvati.