SAFETY PROTOCOLS in Romanian translation

• protocoalele de siguranţă
• protocoale de siguranţă
• protocoalele de securitate
• protocoale de securitate
• protocoalele de siguranță
• protocoalele de siguranta

Examples of using Safety protocols in English and their translations into Romanian

With the safety protocols on, there's no way to be sure what would happen during a real flight.
Cu protocoalele de siguranţă active nu era nici o cale să fim siguri ce s-ar fi întâmplat în timpul unui zbor real.

And the safety protocols are off,
Iar protocoalele de siguranţă sunt dezactivate,

I tried to shut them down, but they got control of the system, and-and they… they deactivated the safety protocols.
Am încercat să le dezactivez, dar au preluat controlul asupra sistemului şi… ei… au dezactivat protocoalele de securitate.

However, even ignoring safety protocols, I will require four minutes to prime the impellers.
Totuşi, chiar şi ignorând protocoalele de siguranţă, îmi vor trebui patru minute pentru a amorsa impulsoarele.

I will need to tweak it a bit to work with one ZPM and disable some safety protocols.
Va trebui să o modific un pic să lucreze cu un singur ZPM şi să dezafectăm câteva protocoale de securitate.

reliability and confidence that comes with advanced and redundant infrastructure and safety protocols.
stabilitatea si increderea pe care ti le ofera infrastructura avansata si protocoalele de securitate.

So, the accident report says that the safety protocols were overridden by the car's owner, John Woods.
Deci, raportul privind accidentul spune că protocoalele de siguranță fost înlocuită de către proprietarul mașinii, John Woods.

locked out the safety protocols and turned on the gas,
a blocat protocoalele de siguranţă şi a pornit gazul,

I suspended the safety protocols, as you asked, but the amount of growth hormone required.
Am suspendat protocoalele de siguranta, cum ai cerut, dar cantitatea de hormoni de crestere necesara.

If I were to check… would I find that you have been running other programs without safety protocols?
Dacă ar fi să verific… aş găsi că ai rulat şi alte programe fără protocoalele de siguranţă?

Turning off the holosuite safety protocols during a battle simulation is,
Închiderea protocoalelor de siguranţă în timpul unei lupte simulate e,

He's conveniently leaving out the reason why those safety protocols are in place in the first place.
Da, dar omite cu bună ştiinţă motivul pentru care există acel protocol de siguranţă.

There are safety protocols in place within the Stargate system to prevent wormhole connections that would result in such events.
Sunt protocoale de siguranta in sistemul portilor pentru a preveni conexiunile care ar duce la asemenea rezultate.

Well, we will be putting you on the stand to walk the jury through safety protocols, and as Izzy's friend, you will be her character witness.
(chicotește împrãștiate) Ei bine, vom pune pe tine stand Sã meargã juriul prin protocoale de siguranțã.

users may expect a positive experience with this steroid as long as routine safety protocols are observed for cycle length and dosage.
utilizatorii pot aştepta o experienţă pozitivă cu acest steroizi, atâta timp cât protocoale de securitate de rutină se observă pentru durata ciclului şi doza.

It's a safety protocol. But I might be able to bypass it.
E un protocol de siguranţă, dar cred că pot să-l ocolesc.

That is a half-assed attempt at a safety protocol.
Aia este o încercare nereuşită la un protocol de siguranţă.

We have skipped over every safety protocol John would have taken.
Am sărit peste fiecare protocol de securitate pe care l-ar fi urmat John.

It's a, uh, safety protocol for government operatives.
Este protocolul de siguranţă- pentru celulele operative ale guvernului.

Health and Safety Protocol 121.
Protocolul de siguranţă 212.