SAFETY PROTOCOLS in Polish translation

• protokoły bezpieczeństwa
• procedury bezpieczeństwa

Examples of using Safety protocols in English and their translations into Polish

Computer, disengage safety protocols.
Komputer, wyłącz protokoły bezpieczeństwa.

Next time, you will believe me when I tell you the safety protocols are off.
Następnym razem, uwierzycie mi, że protokoły bezpieczeństwa są wyłączone.

I managed to override the safety protocols on these devices.
Udało mi się zastąpić protokoły bezpieczeństwa tych urządzeń.

Safety protocols have been disengaged.
Zostały wyłączone./Protokoły bezpieczeństwa.

I disengaged the safety protocols.
Wyłączyłem protokoły bezpieczeństwa.

The university lab, broke safety protocols- What we know he stole bacteria from.
Co wiemy… ukradł bakterię z laboratorium uniwersytetu, złamał protokoły bezpieczeństwa.

Strict safety protocols confine the Smart Dust to the test area. Oh, come on.
Inteligentny pył do jednego miejsca.- Daj spokój! Protokoły bezpieczeństwa ograniczają.

I'm attempting to rewrite the safety protocols on Merlin's device,
Próbuję przerobić protokoły bezpieczeństwa w urządzeniu Merlina tak,

I'Il need to tweak it a bit to work with one ZPM and disable some safety protocols.
Muszę tylko ją nakłonić do współpracy z jednym ZPM i wyłączyć niektóre protokoły bezpieczeństwa.

and-and they… they deactivated the safety protocols.
przejęli kontrolę nad systemem i wyłączyli protokoły bezpieczeństwa./.

Omron has announced the global release of its new NX-series Safety Network Controller that is the world's first to support two safety protocols.
Firma Omron ogłosiła wprowadzenie do oferty na całym świecie nowego sieciowego sterownika bezpieczeństwa z serii NX, który jako pierwszy obsługuje dwa protokoły bezpieczeństwa.

So he followed normal safety protocols and aborted the test. Jealous? Dr. Wyman's missile malfunctioned?
I przerwał test Rakieta Dr. Wyman's uległa awarii więc ominął protokoły bezpieczeństwa Zazdrosny?

There are safety protocols in place within the Stargate system to prevent wormhole connections that would result in such events.
W systemie Gwiezdnych Wrót są protokoły bezpieczeństwa blokujące połączenia, które mogą spowodować takie reakcje.

And the safety protocols are off,
Protokoły bezpieczeństwa są wyłączone, co oznacza,

GEODIS drivers are also trained in safety protocols so that they can do their own factory unloading and reloading.
Kierowcy GEODIS są także szkoleni w zakresie protokołów bezpieczeństwa, by mogli sami rozładowywać i przeładowywać towary w fabrykach.

If industry safety protocols aren't followed,
Jeśli protokoły bezpieczeństwa przemysłu nie są przestrzegane,

Safety protocols for Dr. Kent,
Protokoły bezpieczeństwa Kenta, instrukcje,

For his access to nuclear materials. briefings about who might target him Safety protocols for Dr. Kent.
Protokoły bezpieczeństwa Kenta, instrukcje, kto może go wziąć na cel z powodu dostępu do materiałów jądrowych.

And I am going to shoot you, you will die. And the safety protocols are off, which means if I shoot you.
Protokoły bezpieczeństwa jeśli do ciebie strzelę, zginiesz. co oznacza, że są wyłączone.

broke safety protocols… CDC believes that's how our victim.
co wiemy… ukradł bakterię Veronica Song, została zarażona. z laboratorium uniwersytetu, złamał protokoły bezpieczeństwa.