SAFETY PROTOCOLS in Hebrew translation

• פרוטוקולי בטיחות
• נוהלי הבטיחות
• נהלי בטיחות

Examples of using Safety protocols in English and their translations into Hebrew

Make sure the camp also offers adequate safety protocols, especially if children will be engaging in activities such as water skiing,
וודאו שהמחנה מציע לכם פרוטוקול בטיחות ראוי, במיוחד אם הילדים יבצעו פעילויות שעלולות להיות מסוכנות כמו סקי-מים, גלישה וסוגים אחרים

Well, we will be putting you on the stand to walk the jury through safety protocols, and as Izzy's friend,
ובכן, אנחנו נהיה שם אותך על דוכן העדים ללכת המושבעים באמצעות פרוטוקולי בטיחות, וכפי החבר של איזי,

There are safety protocols in place within the Stargate system to prevent wormhole connections that would result in such events.
ישנם פרוטוקולי הגנה בתוך מערכת הסטארגייט… כדי למנוע חיבורים לחור תולעת שבא לידי ביטוי במקרים כאלה.

Starfleet's safety protocols prevent unauthorized replication of dangerous objects, such as weapons
פרוטוקולי הבטיחות של צי הכוכבים מונעים שכפול לא מורשה של חפצים מסוכנים,

I suspended the safety protocols, as you asked, but the amount of growth hormone required!
אני השהתי את פרוטוקולי הבטיחות. כפי שביקשת, אבל כמות הורמון הגדילה הנדרש… אלוהים ישמור!

Sanctity Treaty safety protocols prevent unauthorized replication of dangerous objects,
פרוטוקולי הבטיחות של צי הכוכבים מונעים שכפול לא מורשה של חפצים מסוכנים,

I will need to tweak it a bit to work with one ZPM and disable some safety protocols.
אני צריך לכוון אותו קצת לעבודה עם הינ"א ולנטרל כמה פרוטוקולי ביטחון.

If I were to check… would I find that you have been running other programs without safety protocols?
אם אבדוק… האם אגלה שאת מפעילה תוכניות אחרות ללא נוהלי בטיחות?

Next time, you will believe me when I tell you the safety protocols are off.
פעם הבאה אתם תאמינו לי כשאני אומרת שנוהלי הבטיחות כבויים.

and-and they… they deactivated the safety protocols.
והם… ניתקו את נוהלי הביטחון.

builds a test plan that includes the flight scenarios and of course safety protocols.
המערכת ובונה תכנית ניסוי, הכוללת את מתארי הטיסה וכמובן דגשי בטיחות.

We have skipped over every safety protocol John would have taken.
אנחנו כבר דילגנו על כל פרוטוקול בטיחות ג'ון היה כבר לקח.

BSL-4 safety protocol?
פרוטוקול בטיחות BSL-4?

Wi-Fi protected entry(WPA) is a safety protocol used in wi-fi networks.
Wi-Fi Protected Access או בקיצור WPA הינו פרוטוקול אבטחה עבור רשתות Wi-Fi.

Environmental toxins are exceeding safety protocol levels.
רעלים סביבתיים חורגים רמות פרוטוקול בטיחות.

Obviously there was a safety protocol in place.
ברור שיש היה פרוטוקול בטיחות במקום.

We have initiated stage one safety protocol.
אנחנו כבר יזמנו שלב אחד פרוטוקול בטיחות.

We are now moving to Stage 2 safety protocol.
עכשיו אנחנו עוברים לשלב 2 פרוטוקול בטיחות.

One, you can override the safety protocol, and initiate an immediate jump to FTL.
אחת, אתה יכול לעקוף את פרוטוקול הבטיחות, וליזום קפיצה מיידית לFTL.

We have a safety protocol for Civil Defense.
יש לנו נוהל בטיחות להגנה אזרחית.