SECOND ATTACK in Romanian translation

• al doilea atac

Examples of using Second attack in English and their translations into Romanian

Following the second attack occurred, after which I miraculously managed to climb out.
In urma al DOILEA ATAC un Avut loc, de îngrijire am reusit dupa mod version de un miraculos urca.

The second attack occurred, not coincidentally,
Cel de-al doilea atac s-a petrecut,

With no hard evidence of a second attack, I couldn't justify the expense to the chief without it looking like we're giving preferential treatment to police families.
Fără nicio dovadă palpabilă a unui al doilea atac, nu am putut justifica cheltuielile şefului, fără să pară că oferim tratament preferenţial familiilor poliţiştilor.

The commander of Polish defense, Konrad Guderski, died during that second attack from the blast of his own grenade which stopped the Germans who broke through the wall.
Comandantul apărării poloneze, Konrad Guderski, a murit în timpul celui de-al doilea atac din cauza exploziei propriei sale grenade cu care i-a oprit pe germanii ce spărseseră peretele.

A second attack, and now not only do we have 20 new amnesiacs, but 6 people died.
Un al doilea atac, şi acum nu doar că avem 20 de noi oameni cu amnezie, dar şase persoane au murit.

TRAIVBXXIV-6454 When troops were freed by a second attack, an incorrect number was released from the traps;
TRAIVBXXIV-6454 Atunci când trupele erau eliberate de un al doilea atac, un număr incorect de trupe era eliberat din capcane;

Particularly serious consequences had the second attack on the monastery, which was after the suppression of Chiprovtsi Uprising of 1688.
Consecinţe serioase le-a avut cel de-al doilea atac asupra mănăstirii, care survenit după suprimarea Insurecţie Chiprovţi din 1688.

And then the second attack they attempted was they actually tried to lower it to two hertz.
Iar în al doilea atac care-l va încerca, va coborî la 2 Hz.

Now, why would he record a second attack if it didn't happen?
Acum, de ce ar înregistra un al doilea atac în cazul în care nu sa întâmplat?

If you find the bomber, his second attack, the real attack, we think, can be prevented.
Dacă-l găseşti pe terorist, al doilea atac, cel adevărat, ar putea fi împiedicat.

launched a second attack and captured San Antonio on September 11, 1842.
au lansat un al doilea atac și au capturat San Antonio la 11 septembrie 1842.

we felt this was the best way to prevent a second attack.
era cel mai bun mod de a preveni un al doilea atac.

then you launch a second attack.
si apoi lansa un al doilea atac.

Lee decided to make a second attack on the North.
Lee a decis să facă un al doilea atac asupra nord.

the Allies succeeded in repelling a second attack against El Alamein[217]
Aliații au reușit să respingă un al doilea atac împotriva El Alameinului[195] și, cu costuri ridicate,

Konrad Guderski, died during the second attack from the blast of his own grenade which stopped the Germans who had broken through the wall.
a murit în timpul celui de-al doilea atac din cauza exploziei propriei sale grenade cu care i-a oprit pe germanii ce spărseseră peretele.

The second attack, more raw recruits under Col. Dwight Morris,
Cel de-al doilea atac, alți recruți răcani sub comanda col. Dwight Morris,

A second attack destroys Mike's original catapult,
Un al doilea atac distruge catapulta originală a lui Mike,

the 153rd Division on the right flank reached the Chemin des Dames south of Courtecon after a second attack, managing an advance of 1.25 miles(2.01 km).
avut mai mult succes: Divizia 153 de pe flancul drept a ajuns pe Chemin des Dames, la sud de Courtecon, după un al doilea atac, reușind un avans de 2 km.

The estimated risk of having a second attack of demyelination was lower in the patients taking Avonex than in the patients taking placebo:
Pentru Avonex riscul apariţiei unui al doilea atac a fost de 21% în 2 ani şi 35% în 3 ani, în timp ce pentru placebo riscul a fost