SECOND ATTACK in French translation

• deuxième attaque
• deuxième attentat
• second assaut

Examples of using Second attack in English and their translations into French

I would make a second attack regularly as ugly can hardly follow a second attack without the queen.
je ferais une seconde attaque régulièrement puisque vilain peut difficilement suivre une deuxième attaque sans la reine.

Jump Shot: Increased the radius of the second attack from 120 units to 240 units.
Tir sauté: augmentation du rayon de la deuxième attaque de 120 à 240 unités.

Fourteen persons were killed in the second attack, including members of the armed forces and ordinary citizens.
Quatorze personnes ont été tuées durant la deuxième attaque- des membres des forces armées et des civils.

In the second attack, Allenby's troops captured Es Salt on the road to Amman,
Dans la seconde attaque, les troupes d'Allenby capturent Salt sur la route d'Amman,

Admiral Porter adopted General Gillmore's gunnery tactics for the second attack, assigning targets until they were destroyed.
L'amiral Porter adopte le général Gillmore pour une deuxième attaque, désignant des cibles jusqu'à ce qu'elles soient détruites.

The Chinese launched a second attack but were cut down by heavy fire from UN the forces.
Les Chinois lancèrent une seconde attaque mais furent repoussés par de violents tirs des forces du Commonwealth.

A second attack after midnight succeeded in occupying the northern strongpoint,
Une deuxième attaque après minuit permet la prise de la fortification au nord,

In the early evening, a second attack of three more trucks tried to break through the west gate.
En début de soirée, une seconde attaque tente de franchir la porte Ouest.

King contemplated a second attack with the frigates, but the winds were not favorable and ultimately the British squadron withdrew.
King envisage une seconde attaque avec ses frégates, mais des vents défavorables finissent par contraindre l'escadre britannique à la retraite.

The second attack was followed by underwater explosions,
Une deuxième attaque fut suivie par des explosions sous-marines,

The first attack on Athens was a failure, but Cleomenes personally led the second attack and besieged Hippias
Cléomène Ier mène alors personnellement la seconde attaque et parvient à refouler Hippias

Reinforcements soon arrived from Olynthus, and they launched a second attack on the Athenians.
Des renforts arrivés d'Olynthe lancèrent une seconde attaque contre les Athéniens qui, pris de panique.

The second attack occurred less than two hours later at a summer camp on the island of Utøya in Tyrifjorden.
La seconde attaque a suivi environ deux heures plus tard dans un camp organisé par la Ligue des jeunes du Parti travailliste norvégien, sur l'île d'Utøya.

A second attack, 12 February 1841,
En 1841 une seconde attaque le laisse paralysé,

In the second attack, in Ngagara, the victims included a cameraman who worked for the state broadcaster.
Lors de la deuxième attaque menée à Ngagara, les victimes incluaient un caméraman qui travaillait pour la chaîne d'État.

A second attack was too much for the Australian
Une deuxième attaque a été celle de trop pour l'Australien

The second attack commenced at 15.13 local time;
La deuxième attaque a commencé à 15 h 13,

During the second attack our battalion was held up by a nest of German machine guns, which were inflicting rather heavy losses amongst the ranks.
Pendant la seconde attaque, notre bataillon a été cloué au sol par un nid de mitrailleuses allemandes qui infligeaient des pertes plutôt lourdes à nos troupes.

In the second attack, unidentified gunmen shot a UNAMID peacekeeper while he was guarding a water point near Kutum on 5 November.
Lors de la seconde attaque, des hommes armés non identifiés, le 5 novembre, ont blessé par balle un soldat de la MINUAD qui gardait un point d'eau.

A second attack, and now not only do we have 20 new amnesiacs, but 6 people died.
Une deuxième attaque, non seulement nous avons vingt personnes amnésiques, mais aussi six morts.