SECONDE ATTAQUE in English translation

second attack
deuxième attaque
deuxième attentat
second assaut
second stroke
deuxième coup
deuxième attaque
second assault
deuxième assaut
deuxième agression
deuxième attaque

Examples of using Seconde attaque in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Espérons qu'ils l'attrappent avant qu'il puisse exécuter sa seconde attaque sur nous.
Hopefully they can grab him up before he can execute his second attack on us.
Si vous trouvez le poseur de bombe, sa seconde attaque, la véritable attaque selon nous,
If you find the bomber, his second attack, the real attack,
La seconde attaque israélienne sur Qana en 2006 a provoqué la mort de 25 enfants qui étaient déjà handicapés du fait des premières attaques de 1997.
The second Israeli attack on Qana in 2006 had also killed 25 children who had already been left permanently disabled from the first attack in 1997.
Et depuis sa seconde attaque sa mémoire n'est plus ce qu'elle était.
And since his second stroke his memory is not so good.
Il a eu une seconde attaque.
He had a second stroke.
La seconde attaque avorte donc avant d'atteindre les positions norvégiennes.
The second counter-attack was defeated before they managed to reach the British position.
Dans la seconde attaque, les troupes d'Allenby capturent Salt sur la route d'Amman,
In the second attack, Allenby's troops captured Es Salt on the road to Amman,
Plusieurs heures plus tard, une seconde attaque a visé un autre site de la ville,
Several hours later, a second assault targeted a different compound about one mile away,
Pendant la seconde attaque, notre bataillon a été cloué au sol par un nid de mitrailleuses allemandes qui infligeaient des pertes plutôt lourdes à nos troupes.
During the second attack our battalion was held up by a nest of German machine guns, which were inflicting rather heavy losses amongst the ranks.
Lors de la seconde attaque, des hommes armés non identifiés, le 5 novembre, ont blessé par balle un soldat de la MINUAD qui gardait un point d'eau.
In the second attack, unidentified gunmen shot a UNAMID peacekeeper while he was guarding a water point near Kutum on 5 November.
a affirmé qu'elle a repris conscience pendant la seconde attaque.
claimed that she"came to" during the second assault.
je ferais une seconde attaque régulièrement puisque vilain peut difficilement suivre une deuxième attaque sans la reine.
I would make a second attack regularly as ugly can hardly follow a second attack without the queen.
La nuit suivante, la RAF riposta par un raid de quarante avions sur Berlin, et par une seconde attaque trois jours plus tard.
The following night the RAF retaliated by mounting a forty aircraft raid on Berlin, with a second attack three days later.
Plus tard, certains de ses soldats sont envoyés déguisés dans la ville pour recueillir des renseignements pour une seconde attaque.
Later some of Ji's soldiers were sent in disguise into the city as covert operatives to gather intelligence for a second attack.
est que la seconde attaque interrompt l'attaque en cours de l'adversaire.
is that the second attack breaks the current attack of the opponent.
les Canadiens atteignent les abords de Passchendaele le 30 octobre, à la fin de la seconde attaque, sous une pluie battante.
the Canadians reached the outskirts of Passchendaele by the end of a second attack on October 30 during a driving rainstorm.
Alors que la centrale d'enrichissement d'uranium iranienne commence à peine à reprendre son fonctionnement normal, une seconde attaque est lancée.
Just as the Iranian uranium enrichment plant at Nantanz began to resume its normal functioning, a second attack was launched.
Une seconde attaque a lieu durant l'après-midi,
A second attempt was made at 16:45,
y avait-il quelque chose indiquant une seconde attaque?
was there any indication of a secondary strike?
le roi de Grenade voulait préparer une seconde attaque contre les armées chrétiennes,
the sultan of Granada wanted to prepare a second attack on the Christian hosts,
Results: 526, Time: 0.0535

Seconde attaque in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English