SETTING IT in Romanian translation

• setarea-l
• stabilind-o
• setat-o

Examples of using Setting it in English and their translations into Romanian

rolling a plate and setting it round at one time without turning back after feeding the plate.
o placă de rulare şi setarea-l rotund la un moment dat fără întoarcere după hrănire placa.

This is the most powerful internal weapon of the firm, setting it at the heart of business management priorities,
Aceasta este cea mai puternică armă internă a firmei, stabilind-o în centrul priorităților de management al afacerii,

Moreover, by setting it can be exported in such a way that their discovery does not require Reg Organizer,
Mai mult decât atât, prin stabilirea acesteia poate fi exportat în așa fel încât descoperirea lor nu

On Thursday, a decision was taken on Greece, setting it on a sustainable course for recovery and showing that the
Joi a fost luată o decizie cu privire la Grecia, care a așezat-o pe o cale durabilă către redresare

After some time, after setting it on fire, you seal it to restrict the oxygen that goes into the kiln,
După ceva vreme, după ce a fost pus pe foc, se sigilează pentru a restricţiona accesul oxigenului în furnal

you will need to make your PC discoverable again by setting it to use a private network profile.
va trebui să faceți din nou PC-ul detectabil, setându-l să utilizeze un profil de rețea privat.

you will automatically become its president with all the responsibilities related to the Lady club management- from setting it up to reaching the top.
vei deveni în mod automat președintele clubului, cu toate responsabilitățile legate de conducerea sa- de la înființare până la dezvoltare.

there were an extra line between each extra line however you do not want to have to hit enter at the end of each line so setting it to 2.0 correct for this without having to hit enter.
ca în cazul în care au o linie între fiecare linie suplimentar totuşi nu doriţi să aveţi pentru a lovi enter la sfârşitul fiecare linie atât setarea-l la 2.0 corecte pentru acest lucru fără a lovi enter.

freely convertible currencies by 3.0 percentage points, setting it in the amount of 11.0 percent starting with the tracking period of attracted funds 8 February- 7 March 2011.
atrase în lei moldoveneşti, valute neconvertibile şi valute liber convertibile cu 3.0 puncte procentuale, stabilind-o în mărime de 11.0 la sută, începând cu perioada de urmărire a mijloacelor atrase 8 februarie- 7 martie 2011.

calendar in the 1860s.[20] He contested the accepted date of the arrival of Parsis in India, setting it at 936, against the date then received(Dastur Kamdin)
A contestat data acceptată a sosirii populației parsi în India, stabilind -o în 936, față de anul 716, așa cum se

increasing the coverage level to EUR 50 000 as early as possible and further setting it at the level of EUR 100 000 by the end of 2010,
creşterea plafonului de garantare până la 50 000 EUR cât mai curând posibil şi stabilirea acestuia în continuare la 100 000 EUR până la sfârşitul anului 2010 şi intensificarea cooperării transfrontaliere

Here, set it in there.
Poftim, instaleaz-o acolo.

Set it to cause a core breach once the ship reaches warp 1.
Setează-l să provoace o fisură a miezului warp când nava atinge warp 1.

Among the features that set it apart, we find….
Printre caracteristicile care l-a pus deoparte, vom gÄ….

Set it to 0 to disable redrawing completely.".
Setați-l pe 0 pentru a deactiva complet reîmprospătarea.".

Just set it to"antiques,".
Setează-l pe"antichităţi,".

Set it and forget it..
Setează-l și uită de el.

Set it for 200 years.
Seteaz-o pentru 200 de ani.

Set it down.
Setaţi-l în jos.

I will just set it over here for you.
Voi seta doar aici pentru tine.