SIDES WILL in Romanian translation

• părți vor
• părţi vor
• părţile vor
• taberele vor
• părțile vor
• părți va

Examples of using Sides will in English and their translations into Romanian

Smaller companies on both sides will also benefit thanks to a new online platform providing easy access to all relevant information.
Companiile mai mici pe ambele părți va beneficia, de asemenea, datorită unei noi platforme online care oferă acces facil la toate informațiile relevante.

soft mat on the floor on both sides will give a special atmosphere of warmth, immediate comfort.
covor moale pe podea pe ambele părți va da o atmosferă specială de căldură, confort imediat.

In turn, painting from all sides will provide additional protection against temperature effects and moisture.
La rândul său, pictura din toate părțile va asigura o protecție suplimentară împotriva efectelor de temperatură și a umidității.

Both sides will lose many men,
Ambele parti vor pierde multi oameni,

Some day the fighting will be over, and both sides will have to shake hands.
Într-o zi lupta se va termina, şi ambele tabere vor trebui să-şi strângă mâna.

From both sides will achieve a seam on the 30(32)
Din ambele părți se va realiza o cusătură pe 30(32)

Both sides will poison each other we will double our profits
Dacă ambele părţi se vor otrăvi una pe cealaltă, profiturile noastre se vor dubla

Drawing on the sides will be simple
Desenarea pe laturi va fi simplă

Recognizable red color of a tube and flat sides will make use of this ink even more attractive on each side..
Recunoscut de culoare roșie tub și aplatizat punctul de pe părțile laterale se va face uz de acest rimel chiar mai atractiv.

the already precarious peace between our sides will crumble.
dintre *Lumina* si *Intuneric*, se va narui.

During the Commissioner's visit to China, both sides will discuss extending this Action Plan until the end of 2012,
În cursul vizitei comisarului în China, cele două părți vor discuta despre prelungirea planului de acțiune până la sfârșitul anului 2012,

Both sides will make their best efforts for the timely progression of the ratification,
Ambele părţi vor face cele mai mari eforturi pentru progresul oportun al ratificării,

Yes, there are possibilities for agreement in this context, but both sides will have to reverse their rationale
Da, există posibilități de a se ajunge la un acord în acest context, însă ambele părți vor trebui să își inverseze raționamentul

which has a thickness of 3 millimeters close that both sides will act on the cable by 10 millimeters.
care are o grosime de 3 mm, aproape că ambele părți vor acționa pe cablu cu 10 milimetri.

voiced conviction that the sides will reach a consensus as regards all the issues raised for discussion.
şi-a exprimat convingerea că părţile vor ajunge la consens în privinţa tuturor chestiunilor puse în discuţie.

both of us will be able to fully leverage each other's technological achievements so that consumers on both sides will receive industry-leading IP protection
amandoi vor putea să impulsioneze complet reciproc pe realizările tehnologice, astfel încât consumatorii pe ambele părţi vor primi industrial-leading protecţie IP

which are in force since 2004, provide that both sides will gradually implement greater liberalisation of their reciprocal trade in agricultural and fishery products.
care sunt în vigoare din 2004, prevăd că ambele părţi vor implementa progresiv o mai mare liberalizare în comerţul reciproc cu produse agricole şi pescăreşti.

It stipulates that the sides will work out recommendations on settlement of existing problems in bilateral relations,
Aceasta prevede că părțile vor elabora, la următoarea ședință programată pentru luna septembrie 2007,

In every second row of both sides will drop 11/12/13 x 1 stitch in each row
In fiecare al 2-lea rand din ambele parti se vor scadea 11/12/13 x 1 ochi si in fiecare rand 2/3/4 x 1 ochi,

If, in swags on the sides will be added to the tails
În cazul în care, în swags pe laturile vor fi adăugate la cozi