DIFFERENT SIDES in Romanian translation

• diferite părți
• părţi diferite
• tabere diferite
• diferite laturi
• fețe diferite
• feţe diferite
• diferitele părți

Examples of using Different sides in English and their translations into Romanian

You talk like we're on different sides.
Vorbeşti de parcă am fi de părţi diferite.

I know you think we're on different sides here, but we're not.
Ştiu că tu crezi că suntem în tabere diferite aici, dar nu suntem.

We work for different sides.
Lucrăm pentru tabere diferite.

It's a shame we're on different sides.
Ce păcat că suntem de părţi diferite.

Clark… only on different sides.
Clark… dar in tabere diferite.

This will give your child the opportunity to express themselves on different sides.
Acest lucru va oferi copilului tau posibilitatea de a se exprima în tabere diferite.

somehow we wound up on different sides.
am ajuns în tabere diferite.

Different sides of Raven's personality.
Laturi diferite ale personalităţii lui Corb.

The two are merely different sides of the same coin.
Sunt doar părți diferite ale aceleiași monede.

But from different sides glide sabo….
Dar, din diferite părţi sabotoril….

On different sides of the law.
Pe diferite parti ale legii.

Otherwise, from different sides, the arch will be looked at differently.
În caz contrar, din părți diferite, arcul va fi privit în mod diferit..

I understand if you need to look at different sides to different stories.
Înţeleg dacă vrei să te uiţi la diferite părţi din diferite poveşti.

These roles should show many different sides to fathers.
Aceste roluri ar trebui să arate părților diferite față de părinți.

I nterIocking components are being built on different sides of the world.
Componente ce se cuplează sunt construite în diferite părţi ale lumii.

These roles should show many different sides to mothers.
Aceste roluri ar trebui să arate mai multe părți diferite pentru mame.

Water supply can be made from three different sides.
Alimentare variabilă cu apă Furnizarea cu apă se poate realiza de pe trei laturi diferite.

Businesspersons and banks- on different sides of barricades.
Oamenii de afaceri și băncile- pe părți diferite a baricadelor.

We're just picking different sides.
Noi doar alegem parti diferite.

We're just on two different sides of it.
Suntem doar pe doua parti diferite ale acestuia.