DIFFERENT SIDES in Arabic translation

• جوانب مختلفة
• الأطراف المختلفة
• جانبين مختلفين
• جهات مختلفة
• جانبان مختلفان
• أطرافًا مختلفة
• الجوانب المختلفة
• أطراف مختلفة
• مختلف أطراف
• مختلف الأطراف
• مختلف جوانب
• مختلف الجوانب

Examples of using Different sides in English and their translations into Arabic

Everyone experiences different sides.
الجميع يختبر جوانب مختلفة

Different sides to their personality?
لديهم جوانب مختلفة في شخصياتهم؟?

These are two different sides.
هذان الضلعان مختلفان

Different sides of the same coin.
جوانب مختلفة لعملة واحدة

I know we come from different sides.
وأنا أعلم أننا نأتي من جوانب مختلفة

I didn't realize there were different sides.
لم أعرف أن هناك جوانب مختلفة

Look, we all have different sides to ourselves.
انظر، لدينا جميعًا جوانب مختلفة لأنفسنا

Ability to discuss different sides of a dissertation topic.
القدرة على مناقشة جوانب مختلفة من موضوع الأطروحة

The hosting industry has a lot of different sides.
خدمة الاستضافة بها الكثير من الجوانب المختلفة

Ange doesn't like that we're on different sides.
(أنج) لا تحبّ أن نكون على جوانب مختلفة

Two cities are on different sides of the volcano Vesuvius.
مدينتان على جوانب مختلفة من بركان فيزوف

I decided to show you what her brush from different sides.
قررت أن تظهر لك ما فرشاة لها من جوانب مختلفة

Mr. Creed and I fall on different sides of the aisle.
السيد العقيدة وأنا تقع على جوانب مختلفة من الممر

The square had a porch that surrounded it on three different sides.
كان للمربع شرفة تحيط به من ثلاثة جوانب مختلفة

Many things have been said here on different sides of many issues.
لقد قيـل الكثير عن جوانب مختلفة لعـدة قضايا

Clearly this is a woman with two different sides to her personality.
من الواضح ان هذه امرأة بجانبين مختلفين لشخصيتها

Boy, you sure got a lot of different sides to your character.
أيها الفتى، لديك جوانب مُختلفة في شخصيتك

I can't enter without his permission. We work for different sides.
استطيع ان ادخل دون اذنه نحن نعمل لجانبين مختلفين

I understand if you need to look at different sides to different stories.
أتفهم إن كنت تريد النظر لجوانب مختلفة لقصص مختلفة

It has divided families, with wives and husbands living on different sides.
فلقد قسّم الأمر، ليعيش كل من الزوجات والأزواج على جانب مختلف عن الجانب الآخر