SIMULACRUM in Romanian translation

• un simulacru

Examples of using Simulacrum in English and their translations into Romanian

with the artistic one, with no trace of simulacrum.
neexistând în acest caz nici o urmă de simulacru.

That's why I erased all records of it and substituted this handy dandy VR simulacrum of moi.
De-asta am şters toate înregistrările şi le-am înlocuit cu simulacrul de mine.

i.e. join the Simulacrum.
adică la Simulacru.

This would mean that Voguing sooner reveals the fact that the contemporary world of mediatic affects is a simulacrum of mirrors, of identities constructed by layering the real
Conchidem de aici că Voguing-ul mai curând deconspiră faptul că lumea contemporană a afectelor mediatice e un simulacru al oglinzilor, al identităților construite prin suprapuneri de straturi de real

otherwise voting will be an act without any democratic basis, a simulacrum of democracy to elect a dictator.
altfel votul va fi un act fără nici o bază democratică, un simulacru de democraţie pentru a alege un dictator.

the hypocritical tears about the necessary decay of productivity is a simulacrum as it is proposed by the journal MAUSS(Alain Caillé
lacrimile ipocrite pentru necesarul declin al producției sunt un simulacru și sunt propuse de revista MAUSS(Alain Caillé

real space with the help of artificial analogies of memory, as well as with the help of additional elements and creating a simulacrum of memory.
de asemenea cu ajutorul unor elemente suplimentare, cat si cu ajutorul crearii unui simulacru de memorie. Esenta artistica a proiectului.

there through government work, Chuck sees it as a chance to kill Mary using his remote control simulacrum.
în timp ce Chuck vede în acest voiaj șansa de a o ucide pe Mary folosind simulacrul său comandat la distanță.

actors, was structured into 3 sections: Authentic vs. Simulacrum; Homeless People
actori deopotrivă a fost structurată în 3 secțiuni(Autentic vs. Simulacru, Case fără oameni

if we could have a simulacrum, a digital doppelgänger of ourselves that helps us process books,
am avea un simulacru, un doppelgänger digital al nostru, să ne ajute să procesăm cărţi,

is a simulacrum(android).
este un simulacru(android).

The real creators of the Simulacrum, who are fully aware of what they are doing,
Creatorii adevărați ai Simulacrului, care sunt pe deplin conștienți de ceea ce fac,

thus creating a simulacrum of general memory.
formandu-se in consecinta un simulacru al memoriei generale.

thus creating a simulacrum of memory.
creand in felul acesta un simulacru de memorie.

Simulacra Would be nice.
Simulacra ar fi frumos.

Simulacra and Simulation by Jean Baudrillard.
Simulacra și Simulation de Jean Baudrillard.

Simulacra and Simulation.
Simulacra și simulare.

Imperfect simulacra but nigh impossible to detect.
Imperfect simulaţi dar aproape imposibil de detectat.

produces simulacra.
produce simulacre.

The Nightcomers value simulacra those things that take the appearance of other things
Nocturnele fac un simulacru… Lucrurile pe care le iau, şi aparenţa celorlalte lucruri,