SMALL SHOPS in Romanian translation

• magazine mici
• micile magazine
• magazinele mici

Examples of using Small shops in English and their translations into Romanian

various small shops and tasteful specialities.
diverse magazine mici și specialități de bun gust.

Šabac was a typical oriental town with tiny streets, small shops and several mosques.
Šabac a fost un oraș tipic oriental, cu străzi minuscule, magazine mici și mai multe moschei.

Interesting and attractive can do there shopping in small shops with souvenirs and shopping.
Interesante şi atractive poate face acolo pentru cumpărături în magazine mici, cu suveniruri şi de cumpărături.

ideal for small shops or mobile sales booths;
ideal pentru magazine mici sau cabinele de vânzări mobile;

When they are often open small shops with goods of prime necessity for motorists(food, drinks, etc.).
Atunci când acestea sunt de multe ori mici magazine deschise cu produse de primă necesitate pentru șoferii(alimente, băuturi, etc.).

Local shops, small shops offer a wide range of souvenirs made of glass,
Magazine locale, mici magazine ofera o gama larga de suveniruri din sticlă,

Many horrea appear to have served as great trading areas with rows of small shops(tabernae) off a central courtyard;
Multe horreum-uri par a fi servit drept zone comerciale cu rânduri de mici magazine(latină tabernae) dispuse într-o curte centră;

you get to the village of“Eselek” where you find delicious local restaurants and small shops with refreshments too.
ajungeți în satul„Eselek”, unde găsiți restaurante locale delicioase și mici magazine cu băuturi răcoritoare.

the romantic pedestrian zone with its numerous small shops.
o arteră comercială romantică, presărată cu mici magazine.

This ensures that small shops that have difficulty with space are not burdened with unreasonable requirements.
Acest lucru asigură că magazinele mici care au dificultăți cu spațiul nu sunt împovărate de cerințe iraționale.

You can buy products in small shops Ecoprod, which now in large numbers open in any city.
Puteți achiziționa produse în magazinele mici Ecoprod, care acum se deschid în mare număr în orice oraș.

Targets small shops, gets into the narcotics lockup,
Ia la ţintă farmacii mici, se duce la dulapul de narcotice

and 13% in small shops.
14%- în marketuri și 13% în magazinele mici.

You can find a lot of small shops where the craftsmen will be more than happy to make a demonstration for you.
Vei găsi multe magazine micuțe cu diverse produse de artizanat în centrul orașului, iar meșteșugarii vor fi încântați să îți facă o scurtă demonstrație.

The boutiques of Soho are also at large, as small shops or markets with decorations or food.
sunt si ele la mare cautare, la fel pietele sau magazinele mici cu decoratiuni sau produse alimentare.

With the money you will have to go getting small shops and buy upgrades to advance further in the game.
Cu banii pe care va trebui să meargă obtinerea de magazine mici si cumpara upgrade-uri pentru a avansa în continuare în joc.

we have never met these drinks in small shops.
nu am întâlnit niciodată aceste băuturi în magazinele mici.

pastry shops and small shops are located this three holiday apartments.
magazine de patiserie şi de mici magazine sunt amplasate aceste două apartamente de vacanta.

They provide our brand with a presence in all trade points throughout the country- from Chisinau hypermarkets, to small shops in the villages.
Ele oferă brand-ului nostru o prezență în toate punctele de vânzare din întreaga țară- de la hipermarketurile din Chișinău, până la magazinele mici din sate.

AGRANA ROMANIA is an important supplier for the retail sector with a network expanded from small shops and hypermarkets.
AGRANA ROMANIA este un furnizor important pentru sectorul retail, fiind prezent atât în toate reţelele mari de hypermarket-uri cât şi în micile magazine.